Hieronder staat de songtekst van het nummer #Habba , artiest - Makala met vertaling
Originele tekst met vertaling
Makala
Gros regarde ce son si tu veux voir l’avenir
Crois moi si j’te dis qu’j’suis debout même si tu m’vois assis
Gloire à qui?
Gloire à Dieu j’espère aller au paradis
Makala l’espoir d’la mif !
J’fais ça pour la son-mai j’dois ramener la mula
J’crois qu’j’suis un boxeur et le studio c’est mon gym j’y passe
Des heures aucun challenger pour me barrer la route car
J’suis le seul dans ma catégorie, putain ça m’fait trop rire
Tu t’prends pour Broly motherfuck?
En quelques mesures je pourrais gâcher vos vies
Next, j’veux pas tâcher mon texte, si on l’fait, mouah !
Un bisou à tous ceux qui pensaient qu’on raterait nos vies
J’assume tout c’que j’rap porte mes couilles comme un haltérophile
Combien d’beatmakers utilisent le même programme que Pink
C’est pas la même, ils peuvent usurper mon flow
Mais c’est pas la peine depuis le début on les laisse à la traîne
Va plus au stud laisse tes fesses à la maiz
J’attend qu'ça pète, j’ai cramé la mèche
J’veux la réussite au bout d’l’hameçon
Pour garder la pêche, on fait assez d’taf' pour palper la paye
J’répond présent quand le charbon m’appelle
Ma réussite va causer ta perte, négligez, faîtes les snobs
J’attends d’vous revoir quand on va péter l’score
J’suis une étoile qui scintille au dessus de vos têtes
Tu me verras pas à la télé mais au télescope
Thu Thu Reh !
J’shoot ces fufu ass
J’suis juste un peu plus fort sinon j’suis toujours l’même
Pour moi tudo bem
Ta meuf à mes concerts bouche ouverte
Elle m’lâche des coucou, elle, fait tout pour nous plaire
Maman m’a dit de plus rapper en public
C’est pas très gentil pour les autres
Leurs visages se décomposent dès qu’on pose…
Décomposent… Dès-dès qu’on pose…
A chaque fois j’suis plus confiant
J’rappe pas j’dessine, parce que tu vois c’que j’veux dire
J’te fais réfléchir sans qu’tu t’en rendes compte
J’fais du rap subconscient
J’vous prend pas d’haut, c’est juste que j’suis perché
T’auras des poches sous les yeux, si tu veux me cerner
Quand j’vois des schmitt à vélo j’me demande qui sont les dales-pé
Quand tu sais qui est le mac tu sais qui sont les tasses-pé, biatch !
Kerel, kijk naar dit geluid als je de toekomst wilt zien
Geloof me als ik je vertel dat ik wakker ben, zelfs als je me ziet zitten
Glorie aan wie?
Glorie aan God, ik hoop naar de hemel te gaan
Makala de hoop van de mif!
Ik doe dit voor de zoon-mai, ik moet de mula terugbrengen
Ik denk dat ik een bokser ben en de studio is mijn sportschool, ik ga daarheen
Uren geen uitdager om in de weg te staan want
Ik ben de enige in mijn categorie, verdomme, ik moet te veel lachen
Denk je dat je Broly klootzak bent?
In een paar stappen kan ik je leven verpesten
Vervolgens wil ik mijn tekst niet bevlekken, als we dat doen, muah!
Een kus aan iedereen die dacht dat we ons leven zouden missen
Ik neem aan dat alles wat ik rap mijn ballen draagt als een gewichtheffer
Hoeveel beatmakers gebruiken hetzelfde programma als Pink
Het is niet hetzelfde, ze kunnen mijn stroom overnemen
Maar het is het niet waard vanaf het begin, we laten ze achter
Ga meer naar de stoeterij laat je kont in de maïs
Ik wacht tot het ontploft, ik heb de lont verbrand
Ik wil succes aan het einde van de haak
Om te blijven vissen, doen we genoeg werk om de beloning te voelen
Ik antwoord wanneer de steenkool me roept
Mijn succes zal je ondergang veroorzaken, verwaarlozing, de snobs zijn
Ik wacht om je weer te zien als we de score gaan breken
Ik ben een ster die boven je hoofden schijnt
Je ziet me niet op tv maar door de telescoop
Do Do Reh!
Ik schiet deze fufu ass
Ik ben gewoon een beetje sterker, anders ben ik nog steeds dezelfde
Voor mij tudo bem
Je meisje bij mijn optredens met open mond
Ze zegt hallo tegen me, ze doet er alles aan om het ons naar de zin te maken
Mama zei dat ik niet meer in het openbaar mocht rappen
Het is niet erg leuk voor anderen
Hun gezichten breken in zodra we poseren...
Ontbinden... Zodra we poseren...
Elke keer heb ik meer vertrouwen
Ik rap niet, ik teken, want je weet wat ik bedoel
Ik zet je aan het denken zonder dat je het doorhebt
Ik doe onderbewuste rap
Ik kijk niet op je neer, het is gewoon dat ik neergestreken ben
Je krijgt wallen onder je ogen, als je me wilt omringen
Als ik schmitts op de fiets zie, vraag ik me af wie de dales-pé zijn
Als je weet wie de pooier is, weet je wie de pinnen zijn, teef!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt