Hieronder staat de songtekst van het nummer Sad Boy , artiest - Makala met vertaling
Originele tekst met vertaling
Makala
La maîtrise d’un OG 'vec l’esprit d’un rookie
Le renoi rappe comme si il avait déja vu Brooklyn
Makala dans le futur et des chaussures toutes clean
Avant que trainer dans le Billboard devienne la routine
Vient m’faire un cal' al pendant qu’jsuis al soit pas timide
Ferme tes beaux yeux c’est ma voix qui te guide
Des rappeurs y’en a 10 000
Des comme moi y’en a «uno»
J’suis plus beau que dans les journaux
Je ne traîne pas dans le troupeau
Tu sais ce qui tue l’agent?
C’est que ma démarche pue l’argent
Et que la feumeu qui me désire m’lâche plus la jambe
En ce moment même des unités m’cherchent
J’ai plus d’idée stress
J’me suis arrêté que pour parler avec toi
Tu veux repartir avec moi faut qu’on s’y mette
On pourrait chill ici mais c’est dangereux tu risquerais d’halluciner
Ça t’excite, t’as pt'être peur mais faut qu’on quitte le secteur
Avant que les flics nous encerclent, wallay
Les femmes du monde entier ont besoin d’un peu d’action
Les femmes du monde entier ont besoin d’un peu d’action
Les femmes du monde entier ont besoin d’un peu d’action
Un p’tit mensonge peut pimenter la relation
Elle n’demande qu'à fuir cette vie bien posée elle fantasme sur c’que je peux
proposer
La vitesse, le stress, la vie dont elle rêve, y’a tout ça dans c’que je peux
proposer
Col relevé comme James Dean
Même dans l’impasse t’inquiète pas que je reste digne (Ouuuh)
Maîtriser le style du non style
J’ai des trucs qui, donnent envie d’investir (han)
Les meufs kiffent mon état d’esprit
J’vends du rêve, j’vends du rêve comme j’respire (hein)
Elles sont prêtent à me suivre les yeux fermés
C’est un supplément quand je donne des explications (han)
Elles me regardent comme un film d’action
Elles peuvent que m’aimer, j’sors de leur imagination (Ouuuh)
Les hommes remontent dans leur estime
Quand elles me croisent elles se demandent si j’existe
Je lui dis de pas me suivre car la mafia me cherche
Devine la suite elle s’accroche à ma veste
J’suis sur qu’elle sait que j’raconte que d’la merde
Mais sa vie d’avant était trop galère
Les femmes du monde entier ont besoin d’un peu d’action
Les femmes du monde entier ont besoin d’un peu d’action
Les femmes du monde entier ont besoin d’un peu d’action
Un p’tit mensonge peut pimenter la relation
Elle n’demande qu'à fuir cette vie bien posée elle fantasme sur c’que je peux
proposer
La vitesse, le stress, la vie dont elle rêve, y’a tout ça dans c’que je peux
proposer
De beheersing van een OG 'met de geest van een rookie
De klootzak rapt alsof hij Brooklyn eerder heeft gezien
Makala in de toekomst en schone schoenen
Voordat Billboard Hanging Out routine werd
Kom geef me een knuffel terwijl ik niet verlegen ben
Sluit je mooie ogen, het is mijn stem die je leidt
Er zijn 10.000 rappers
Sommigen zoals ik zijn er "uno"
Ik ben mooier dan in de kranten
Ik hang niet rond in de kudde
Weet je wat de agent doodt?
Het is dat mijn aanpak naar geld stinkt
En dat de vlam die mij begeert mijn been niet meer loslaat
Op dit moment zijn eenheden op zoek naar mij
ik heb geen idee stress
Ik stopte alleen om met je te praten
Wil je met me teruggaan, laten we doorgaan
We kunnen hier chillen, maar het is gevaarlijk dat je hallucineert
Het windt je op, je bent misschien bang, maar we moeten de sector verlaten
Voordat de politie ons omsingelt, wallay
Vrouwen over de hele wereld hebben een beetje actie nodig
Vrouwen over de hele wereld hebben een beetje actie nodig
Vrouwen over de hele wereld hebben een beetje actie nodig
Een kleine leugen kan de relatie opfleuren
Ze vraagt alleen om dit goed geposeerde leven te ontvluchten, ze fantaseert over wat ik kan
voorstellen
De snelheid, de stress, het leven waar ze van droomt, het zit allemaal in wat ik kan
voorstellen
Kraag omhoog zoals James Dean
Zelfs in de doodlopende weg maak je geen zorgen, ik ben nog steeds waardig (Ouuuh)
De stijl van de onstijl beheersen
Ik heb dingen die ervoor zorgen dat je wilt investeren (han)
Meisjes houden van mijn gemoedstoestand
Ik verkoop dromen, ik verkoop dromen terwijl ik adem (eh)
Ze zijn klaar om me te volgen met hun ogen dicht
Het is extra als ik uitleg geef (han)
Ze kijken me aan als een actiefilm
Ze kunnen alleen van me houden, ik kom uit hun verbeelding (Ouuuh)
Mannen stijgen in hun achting
Als ze me passeren, vragen ze zich af of ik besta
Ik zeg hem me niet te volgen omdat de maffia naar me op zoek is
Raad de rest dat ze zich vastklampt aan mijn jas
Ik weet zeker dat ze weet dat ik alleen maar shit praat
Maar haar leven daarvoor was te zwaar
Vrouwen over de hele wereld hebben een beetje actie nodig
Vrouwen over de hele wereld hebben een beetje actie nodig
Vrouwen over de hele wereld hebben een beetje actie nodig
Een kleine leugen kan de relatie opfleuren
Ze vraagt alleen om dit goed geposeerde leven te ontvluchten, ze fantaseert over wat ik kan
voorstellen
De snelheid, de stress, het leven waar ze van droomt, het zit allemaal in wat ik kan
voorstellen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt