Hieronder staat de songtekst van het nummer Primetime , artiest - Majk Spirit met vertaling
Originele tekst met vertaling
Majk Spirit
Primetime!
Until my body feels old
Until my body feels cold
I won’t stop until
You give me primetime
Once in a lifetime
Buď zmeníš svet, alebo svet
zmení teba, to je dané.
Keď robíš
čo chceš dosť dlho a dobre,
love prídu samé, mám to odskúšané.
Uveril som v môj talent v roku 2002,
Slávik za objav 2012.
Pán Boh zaplať, desať rokov práce,
tisíce hodín strávených veriac.
Milión sekúnd pri hudbe každý mesiac,
ide o to čo robíš, keď nikto ťa nevidí.
Koľko do koreňov, toľko do koruny
bez kríža nebolo by ani koruny.
Máš svoj sen musíš investovať všetko
do posledného eura do poslednej koruny.
A niekto sedí v tieni, lebo niekto sadil
strom už dávno predtým.
A trpezlivo staral sa oň ho kým stal sa veľkým,
bol mu všetkým, takže bol občas ničím,
ale to musí.
Či sa ti to páčí má to
postupnosť jak Fibonacci
Primetime!
Until my body feels old
Until my body feels cold
I won’t stop until
You give me primetime
Once in a lifetime
Mona Lisa rapu, len klavír a violoncello,
checkuj toto boy, maľujem to ak Michelangelo.
V H 1 Sixtinskej kaplnke môj boží prst,
tento zvuk moja voda, každý koncert, krst.
Puls mojho srdca hrá mi beat jak Gayed Wade,
basu robí láska na synťáku zahrá hate.
Autentické emócie nikdy žiadny fake,
žiadny šmejd, chráni lúdi pred upírmi jak Blade.
Muzika pre tých, čo radi myslia a cítia
a idú hlbšie než chcú ostať na povrchu.
Nie vždy muzika pre telky a rádia,
ideš do klubu mozog musí ostať vonku.
Vnútri oko búrky no vyjdeš von a všade vojna
zúri, my posielame pravdu o svete, bez cenzúry,
keby som chcel iba zarobiť použijem svoj MBA
ja chcem predriblovat moje rýmy až do rappovej NBA.
Primetime!: Until my body feels old
Until my body feels cold
I won’t stop until
You give me primetime
Once in a lifetime
A je to viac ak len fajn flow,
dám to najlepšie zo mňa, to vždy keď dávám
live show pokým oni pijú do dna.
Krv, pot, slzy potom raj snov, choď za vlastnou
vášňou, vlastnou komnatou jak Juteu učím sa u majstrov.
Nie je žiadný podobný, som prvý posledný
s priemerom nie som spokojný, som pokorný
beriem ten stres nech moji môžu byť pokojní
pozerám späť necitím ľútosť môj zámer je dôstojný
Život bez umenia- hlúposť, na čo je tvor čo netvorí,
kto klope tomu sa otvorí jak hovorí múdra kniha,
inteligentný rapper alias moja Odysea,
rap moja profesia, zlatý rez 1, 6 moje mystérium
Žiadne kritérium, postavím Impérium,
postavím Impérium,
postavím Impérium okolo mojho rýmu ako Caesar
chápeš?
Rým s Ypsilonom, Spirit za mikrofónom…
PRIMETIME!
Until my body feels old
Until my body feels cold
I won’t stop until
You give me primetime
Once in a lifetime
Spitsuur!
Tot mijn lichaam oud aanvoelt
Tot mijn lichaam koud aanvoelt
Ik stop niet tot
Je geeft me primetime
Een keer in het leven
Of je verandert de wereld of de wereld
het zal je veranderen, het is gegeven.
Wanneer je dat doet?
wat wil je lang genoeg en goed
liefde komt alleen, ik heb het geprobeerd.
Ik geloofde in mijn talent in 2002,
Nachtegaal voor ontdekking 2012.
Heer God betaalt, tien jaar werk,
duizenden uren besteed aan het geloven.
Elke maand een miljoen seconden naar muziek,
het gaat erom wat je doet als niemand je ziet.
Hoeveel tot de wortels, hoeveel tot de kruin?
zonder het kruis zou er geen kroon zijn.
Je droomt dat je alles moet investeren
tot de laatste euro tot de laatste kroon.
En iemand zit in de schaduw, want iemand heeft geplant
boom lang geleden.
En hij zorgde geduldig voor hem totdat hij groot werd,
hij was alles voor hem, dus soms was hij niets,
maar het moet.
Als je het leuk vindt, heeft het het
reeks als Fibonacci
Spitsuur!
Tot mijn lichaam oud aanvoelt
Tot mijn lichaam koud aanvoelt
Ik stop niet tot
Je geeft me primetime
Een keer in het leven
Mona Lisa rap, alleen piano en cello,
check deze jongen, ik schilder het als Michelangelo.
In H 1 Sixtijnse Kapel mijn vinger van God,
dit geluid mijn water, elk concert, doop.
Heartbeat speelt me beat als Gayed Wade,
bas bedrijft de liefde met de synth speelt haat.
Authentieke emoties zijn nooit nep,
geen klootzak, het beschermt mensen tegen vampiers zoals Blade.
Muziek voor wie graag denkt en voelt
en ze gaan dieper dan ze aan de oppervlakte willen blijven.
Niet altijd muziek voor tv en radio,
je gaat naar de hersenclub moet buiten blijven.
In het oog van de storm kom je naar buiten en krijg je overal oorlog
woedend, sturen we de waarheid over de wereld, ongecensureerd,
als ik gewoon geld wil verdienen, gebruik ik mijn MBA
Ik wil mijn rijmpjes vooraf wissen om NBA te rappen.
Primetime!: Tot mijn lichaam oud aanvoelt
Tot mijn lichaam koud aanvoelt
Ik stop niet tot
Je geeft me primetime
Een keer in het leven
En het is meer als gewoon een mooie stroom,
Ik geef het beste van mezelf, elke keer als ik geef
liveshow terwijl ze tot op de bodem drinken.
Bloed, zweet, tranen dan het paradijs van dromen, ga je eigen weg
gepassioneerd, mijn eigen kamer als Juteu leer ik van de meesters.
Er is geen vergelijkbaar, ik ben de eerste laatste
Ik ben niet blij met het gemiddelde, ik ben bescheiden
Ik neem die stress zodat de mijne kalm kan zijn
Ik kijk terug Ik heb geen spijt, ik ben mijn bedoeling
Leven zonder kunst - domheid, wat een schepsel niet creëert,
wie erop klopt, zal opendoen, zoals het wijze boek zegt:
slimme rapper alias my Odyssey,
rap mijn beroep, gouden snit 1, 6 mijn mysterie
Geen criterium, ik zal het rijk opzetten,
Ik zal het rijk bouwen,
Ik zal het rijk rond mijn rijm als Caesar plaatsen
je weet wel?
Rijm met Ypsilon, Spirit achter de microfoon...
SPITSUUR!
Tot mijn lichaam oud aanvoelt
Tot mijn lichaam koud aanvoelt
Ik stop niet tot
Je geeft me primetime
Een keer in het leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt