Hieronder staat de songtekst van het nummer Yellow Car , artiest - Madeline Juno met vertaling
Originele tekst met vertaling
Madeline Juno
By myself, I walk down these streets we own
I came across the tree where you met me, you met me
Strange to say, this city is not the same without you
Why’d you have to go?
I think I have to let you know
That every time I see a yellow car
I start thinking about you
Now every time I see a yellow car
I don’t know what the hell I ought to do
I hate to be million miles apart from where you are
When I didn’t even get to give you my heart
And now every time I see a yellow car
I’m really missing you
Counting cars alone makes me bored, you know
But it’s still the only thing you can do here, you can do here
Promise you’ll call me up, a love like ours is tough
Know that it will hurt me so, do I have to let you go?
Cause every time I see a yellow car
I start thinking about you
Now every time I see a yellow car
I don’t know what the hell I ought to do
I hate to be million miles apart from where you are
When I didn’t even get to give you my heart
And now every time I see a yellow car
I’m really missing you
You went crazy when you heard that old Coldplay song
And I must’ve been crazy when I let you go
You went crazy when you heard that old Coldplay song
And I must’ve been crazy when I let you go
Now every time I see a yellow car
I start thinking about you
And every time I see a yellow car
I don’t know what the hell I ought to do
Cause every time I see a yellow car
I start thinking about you
Now every time I see a yellow car
I don’t know what the hell I ought to do
I hate to be million miles apart from where you are
When I didn’t even get to give you my heart
And now every time I see a yellow car
I’m really missing you
In mijn eentje loop ik door deze straten die we bezitten
Ik kwam de boom tegen waar je me ontmoette, jij ontmoette me
Vreemd om te zeggen dat deze stad niet hetzelfde is zonder jou
Waarom moest je gaan?
Ik denk dat ik het je moet laten weten
Dat elke keer als ik een gele auto zie
Ik begin aan je te denken
Nu elke keer als ik een gele auto zie
Ik weet niet wat ik in godsnaam moet doen
Ik haat het om miljoenen mijlen verwijderd te zijn van waar jij bent
Toen ik je niet eens mijn hart kon geven
En nu zie ik elke keer een gele auto
Ik mis je echt
Alleen al auto's tellen maakt me verveeld, weet je
Maar het is nog steeds het enige dat u hier kunt doen, dat u hier kunt doen
Beloof me dat je me opbelt, een liefde als de onze is moeilijk
Weet dat het me pijn zal doen, dus moet ik je laten gaan?
Want elke keer als ik een gele auto zie
Ik begin aan je te denken
Nu elke keer als ik een gele auto zie
Ik weet niet wat ik in godsnaam moet doen
Ik haat het om miljoenen mijlen verwijderd te zijn van waar jij bent
Toen ik je niet eens mijn hart kon geven
En nu zie ik elke keer een gele auto
Ik mis je echt
Je werd gek toen je dat oude Coldplay-nummer hoorde
En ik moet gek zijn geweest toen ik je liet gaan
Je werd gek toen je dat oude Coldplay-nummer hoorde
En ik moet gek zijn geweest toen ik je liet gaan
Nu elke keer als ik een gele auto zie
Ik begin aan je te denken
En elke keer als ik een gele auto zie
Ik weet niet wat ik in godsnaam moet doen
Want elke keer als ik een gele auto zie
Ik begin aan je te denken
Nu elke keer als ik een gele auto zie
Ik weet niet wat ik in godsnaam moet doen
Ik haat het om miljoenen mijlen verwijderd te zijn van waar jij bent
Toen ik je niet eens mijn hart kon geven
En nu zie ik elke keer een gele auto
Ik mis je echt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt