Hieronder staat de songtekst van het nummer Vermisse gar nichts , artiest - Madeline Juno met vertaling
Originele tekst met vertaling
Madeline Juno
Ich fühl mich wieder wie sechzehn
Ich kann nicht aufhören dich anzusehen
Ich wollt doch eigentlich heimgehen
Gar nicht gemerkt, wie schnell die Zeit vergeht
Ich schau auch zum zehnten Mal mit dir «F.R.I.E.N.D.S.»
Obwohl ich jede Folge auswendig kenn
Mir egal, wenn wir hier aufm Sofa pennen
Ich will hier nicht weg und ich merk erst jetzt
Oh, ich vermisse grade gar nichts
Hab das so lang nicht mehr erlebt
Dass mir nichts fehlt
Nein, ich vermisse grade gar nichts
Hab fast verlernt, wie das geht
Fast verlernt, wie das geht
Weil sonst immer irgendwas ist
Dass mir den Kopf zerbricht
Oh, ich vermisse grade gar nichts
Ich vermisse nichts, seit du da bist
Seit du da bist
Ich häng an deinen Lippen
Und es ist schon fast egal, worum es geht
Ich will trotzdem alles wissen
Weil mir wichtig ist, was dich bewegt
Meine Füße sind kalt, doch ich komm mit raus
Auch wenns mir 'n bisschen wehtut, dass du rauchst
Ich halt mich an dir fest und du wärmst mich auf
Ich will hier nicht weg und ich merk erst jetzt
Oh, ich vermisse grade gar nichts
Hab das so lang nicht mehr erlebt
Dass mir nichts fehlt
Nein, ich vermisse grade gar nichts
Hab fast verlernt, wie das geht
Fast verlernt, wie das geht
Weil sonst immer irgendwas ist
Dass mir den Kopf zerbricht
Oh, ich vermisse grade gar nichts
Ich vermisse nichts, seit du da bist
Seit du da bist
Ich vermisse nichts, seit du da bist
Seit du da bist
Ik voel me weer zestien
Ik kan niet stoppen met naar je te kijken
Ik wilde eigenlijk naar huis
Had niet eens door hoe snel de tijd vliegt
Ik kijk ook voor de tiende keer met jou naar F.R.I.E.N.D.S.
Hoewel ik elke aflevering uit mijn hoofd ken
Het kan me niet schelen als we hier op de bank neerploffen
Ik wil hier niet weg en ik besef het nu pas
Oh, ik mis niets op dit moment
Zo lang niet meegemaakt
Dat ik niets mis
Nee, ik mis niets
Ik was bijna vergeten hoe ik het moest doen
Bijna vergeten hoe het moet
Want anders is er altijd wel wat
Doet mijn hoofd breken
Oh, ik mis niets op dit moment
Ik mis niets sinds je hier bent
Sinds je hier bent
Ik hang aan je lippen
En het maakt bijna niet uit waar het over gaat
Ik wil nog steeds alles weten
Omdat ik geef om wat je beweegt
Mijn voeten zijn koud, maar ik kom met je mee
Ook al doet het me een beetje pijn dat je rookt
Ik hou je vast en jij warmt me op
Ik wil hier niet weg en ik besef het nu pas
Oh, ik mis niets op dit moment
Zo lang niet meegemaakt
Dat ik niets mis
Nee, ik mis niets
Ik was bijna vergeten hoe ik het moest doen
Bijna vergeten hoe het moet
Want anders is er altijd wel wat
Doet mijn hoofd breken
Oh, ik mis niets op dit moment
Ik mis niets sinds je hier bent
Sinds je hier bent
Ik mis niets sinds je hier bent
Sinds je hier bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt