Hieronder staat de songtekst van het nummer Fais le bien , artiest - Louane met vertaling
Originele tekst met vertaling
Louane
Je ne me sens moi que lorsque je suis dans tes bras
Je n’me souviens pas pas d’avoir vu d’autres villes avant toi
Que tu me regardes avec ton sourire en coin là
Je découvre en moi quelqu’un que je n’connaissais pas
Je ne me sens moi que quand tu touches un peu ma peau
Découvrir avec toi quelques reflets de mon égo
Je ne veux que toi quand tes yeux glissent dans mon dos
Je ne me sens moi que quand tu veux de moi
Quand tes yeux me regardent
Merveilleux coup de grâce
La tension se relâche
Tu sais bébé tu pourrais faire c’que tu veux de moi
Mais surtout fais le bien
Mon coeur entre les deux tu peux m’faire n’importe quoi
Mais surtout fais le bien
Fais le bien, fais le bien
S’te plait surtout fais le bien
Fais le bien, fais le bien
Ouais bébé fais le bien
Je ne me sens moi que quand tu frôles un peu mon corps
Ta façon de me donner un peu de toi sans effort
Pas besoin de sortir, pas besoin d’aller dehors
Si ce soir on fait durer la nuit encore et encore
Et je te sens près je sens tes mains se balader
Pour une nuit de plus je pourrais tout abandonner
Quand tes yeux me regardent
Merveilleux coup de grâce
La tension se relâche
Tu sais bébé tu pourrais faire c’que tu veux de moi
Mais surtout fais le bien
Mon coeur entre les deux tu peux m’faire n’importe quoi
Mais surtout fais le bien
Fais le bien, fais le bien
S’te plait surtout fais le bien
Fais le bien, fais le bien
Ouais bébé fais le bien
Dis moi encore tout c’que tu veux de moi
Dis moi plus fort tout c’que tu penses tout bas
Dis moi encore qu’on n’s’arrêtera pas là
Dis moi plus fort tout c’que tu penses tout bas
Tu sais bébé tu pourrais faire c’que tu veux de moi
Mais surtout fais le bien
Mon coeur entre les deux tu peux m’faire n’importe quoi
Mais surtout fais le bien
Fais le bien, fais le bien
S’te plait surtout fais le bien
Fais le bien, fais le bien
Ouais bébé fais le bien
Ik voel me alleen als ik in je armen ben
Ik kan me niet herinneren dat ik andere steden voor jou heb gezien
Dat je naar me kijkt met je grijns daar
Ik ontdek in mij iemand die ik niet kende
Ik voel me alleen als je mijn huid een beetje aanraakt
Ontdek samen met jou enkele reflecties van mijn ego
Ik wil je alleen als je ogen in mijn rug glijden
Ik voel me alleen als je me wilt
Als je ogen naar me kijken
Prachtige knock-out
De spanning komt los
Weet je schat, je zou met me kunnen doen wat je wilt
Maar doe vooral goed
Mijn hart tussen de twee, je kunt me alles aandoen
Maar doe vooral goed
Doe het goed, doe het goed
Doe alsjeblieft goed
Doe het goed, doe het goed
Ja schat doe het goed
Ik voel me alleen als je mijn lichaam een beetje poetst
Jouw moeiteloze manier om mij een beetje van jou te geven
Je hoeft niet naar buiten, je hoeft niet naar buiten
Als we vanavond de nacht maar door laten gaan
En ik voel je dichtbij, ik voel je handen dwalen
Voor nog een nacht zou ik alles kunnen opgeven
Als je ogen naar me kijken
Prachtige knock-out
De spanning komt los
Weet je schat, je zou met me kunnen doen wat je wilt
Maar doe vooral goed
Mijn hart tussen de twee, je kunt me alles aandoen
Maar doe vooral goed
Doe het goed, doe het goed
Doe alsjeblieft goed
Doe het goed, doe het goed
Ja schat doe het goed
Vertel me nog eens alles wat je van me wilt
Vertel me luider alles wat je denkt stilletjes
Zeg me nog eens dat we daar niet stoppen
Vertel me luider alles wat je denkt stilletjes
Weet je schat, je zou met me kunnen doen wat je wilt
Maar doe vooral goed
Mijn hart tussen de twee, je kunt me alles aandoen
Maar doe vooral goed
Doe het goed, doe het goed
Doe alsjeblieft goed
Doe het goed, doe het goed
Ja schat doe het goed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt