Hieronder staat de songtekst van het nummer Un Minuto , artiest - Los Dos Carnales met vertaling
Originele tekst met vertaling
Los Dos Carnales
Estoy algo herido corazón
Tu linda sonrisa tus ojos ondulados
Me dieron un golpe al corazón
Entiendo que yo no soy un santo
Pero de cabrón te quise tanto
Que mala noticia que vuelvo a enterarme
A que buen pretexto olvidarte
No quiero llorar estoy sorprendido
Es tan fácil tener un enemigo
No hemos tocado que todo ha pasado
Pero que inhumano es olvidarlo
Ya dignidad no me ha quedado
Te fuiste a correr por otro lado
No soy un ardido solo lo que digo
Llegue a conclucion de un ser humano
Vas a desear un minuto
Que te conteste el teléfono mi amor
Vas a desear un minuto
Y en ese minuto te de mi perdón no corazón
Vas a desear un minuto
Tu decidiste colgarme no mi amor
Vas a desear un minuto
Y en ese minuto no voy a doblarme corazón
Así que vaya entendiendo
Que en este caso yo tengo la razón
Y que corazón tu puedes tener
Desprecios de mi su padecer
Y como olvidar lo que hemos pasado
Cuando caminabas de mi mano
Recuerdo el primer beso robado
La primera vez en tu cumpleaños
Que mala noticia que vuelvo a enterarme
A que buen pretexto olvidarte
Te voy a escuchar
Tan solo un minuto
No es que tu amor esta de luto
Estoy ocupado
Me están esperando
Y no creo que quieras escucharnos
Me hiciste sufrir vas a pagarlo
Y un nuevo amor va a curarlo
No soy un ardido
Yo se lo que digo
Es la conclusión de un ser humano
Vas a desear un minuto
Y ese minuto será tu perdición
Vas a desear un minuto
Y en ese minuto te voy a poner esta canción
Vas a desear un minuto
Tu soñaras con el peso de tu error
Vas a desear un minuto
Y en ese minuto voy a disfrutar de tu dolor
Así que vaya entendiendo
Que en este caso yo tengo la razón
Así que vaya entendiendo
Que en este caso yo tengo la razón
Ik heb een beetje pijn in mijn hart
Je mooie lach, je golvende ogen
Ze gaven me een klap in het hart
Ik begrijp dat ik geen heilige ben
Maar als klootzak hield ik zo veel van je
Wat een slecht nieuws dat ik weer te horen krijg
Wat een goed excuus om je te vergeten
Ik wil niet huilen, ik ben verrast
Het is zo makkelijk om een vijand te hebben
We hebben niet aangeraakt dat alles voorbij is
Maar hoe onmenselijk is het om het te vergeten
Ik heb geen waardigheid meer
je bent ergens anders gaan rennen
Ik ben geen vuur, gewoon wat ik zeg
Ik kwam tot de conclusie van een mens
Je gaat een minuutje wensen
Dat ik de telefoon beantwoord, mijn liefste
Je gaat een minuutje wensen
En op dat moment geef ik je mijn vergeving, geen hart
Je gaat een minuutje wensen
Je besloot me op te hangen, niet mijn liefste
Je gaat een minuutje wensen
En op dat moment ga ik mijn hart niet buigen
Dus ga begrijpen
In dit geval heb ik gelijk
En welk hart kun je hebben
Minachting voor mij je lijden
En hoe te vergeten wat we hebben meegemaakt
toen je hand in hand liep
Ik herinner me de eerste gestolen kus
De eerste keer op je verjaardag
Wat een slecht nieuws dat ik weer te horen krijg
Wat een goed excuus om je te vergeten
Ik ga naar je luisteren
Een minuutje
Het is niet dat je liefde in rouw is
Ik ben bezig
Ze wachten op mij
En ik denk niet dat je naar ons wilt luisteren
je hebt me laten lijden, je gaat betalen
En een nieuwe liefde gaat het helen
Ik ben geen heethoofd
Ik weet wat ik zeg
Het is de conclusie van een mens
Je gaat een minuutje wensen
En die minuut zal je ondergang zijn
Je gaat een minuutje wensen
En op dat moment ga ik dit nummer voor je spelen
Je gaat een minuutje wensen
Je zult dromen met het gewicht van je fout
Je gaat een minuutje wensen
En in die minuut zal ik genieten van je pijn
Dus ga begrijpen
In dit geval heb ik gelijk
Dus ga begrijpen
In dit geval heb ik gelijk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt