Moños Negros - Los Dos Carnales
Hieronder staat de songtekst van het nummer Moños Negros , artiest - Los Dos Carnales met vertaling
Tekst van het liedje " Moños Negros "
Originele tekst met vertaling
Moños Negros
Los Dos Carnales
Оригинальный текст
Porque hasta después
Porque cuando estuve
No dijeron nada de lo que se ve
Porque no escribieron todo lo que ahora no puedo leer
Porque no dijeron cuanto me querían
Pregunto ¿porqué?
Porque hasta después
Me tuvieron cerca
Y nadie dio el abrazo que necesité
Me vieron pa' bajo
Y siempre como pude yo me levanté
No hubo mil amigos ni fotografías
Que no publicaron
Hasta que falté
Yo no entiendo porque
Hasta que te vas
Te dicen querer
Con amor sincero
Hablan bien de ti
Que ¿porque paso?
Si tú eras tan bueno
Cuando uno estando aquí
Ni los buenos días muchos recibieron
Yo no entiendo porque
Hasta que te vas
Salen mil palabras
Que nunca salieron
Abundan moños negros
Y fotografías
Todos van diciendo
Cuánto te querían
Que les haces falta
Y que te fuiste al cielo
(Hoy vives y nadie te da un abrazo
Si mañana mueres y nadie quiere soltarte)
Puro dos carnales
Porque hasta después
Me tuvieron cerca
Y nadie dio el abrazo que necesité
Me vieron pa' bajo
Y siempre como pude yo me levanté
No hubo mil amigos ni fotografías
Que no publicaron
Hasta que falté
Yo no entiendo porque
Hasta que te vas
Te dicen querer
Con amor sincero
Hablan bien de ti
Que ¿porque paso?
Si tú eras tan bueno
Cuando uno estando aquí
Ni los buenos días muchos recibieron
Yo no entiendo porque
Hasta que te vas
Salen mil palabras
Que nunca salieron
Abundan moños negros
Y fotografías
Todos van diciendo
Cuánto te querían
Que les haces falta
Y que te fuiste al cielo
Перевод песни
want tot later
want toen ik was
Ze hebben niets gezegd van wat wordt gezien
Omdat ze niet alles hebben geschreven wat ik nu niet kan lezen
Omdat ze niet vertelden hoeveel ze van me hielden
Ik vraag waarom?
want tot later
ze hielden me dicht tegen zich aan
En niemand gaf de knuffel die ik nodig had
Ze zagen me pa' bajo
En altijd als ik kon stond ik op
Er waren geen duizend vrienden of foto's
dat ze niet hebben gepubliceerd
totdat ik miste
ik snap niet waarom
tot je weggaat
ze zeggen dat je wilt
met oprechte liefde
Ze spreken goed over je
Wat er is gebeurd?
als je zo goed was
Wanneer iemand hier is
Zelfs niet de goedemorgen die velen ontvingen
ik snap niet waarom
tot je weggaat
er komen duizend woorden uit
dat is nooit uitgekomen
Zwarte strikken in overvloed
en foto's
iedereen zegt
hoeveel ze van je hielden
Wat hebben ze nodig?
En dat je naar de hemel ging
(Vandaag leef je en niemand geeft je een knuffel
Als je morgen sterft en niemand je wil laten gaan)
pure twee vleselijke
want tot later
ze hielden me dicht tegen zich aan
En niemand gaf de knuffel die ik nodig had
Ze zagen me pa' bajo
En altijd als ik kon stond ik op
Er waren geen duizend vrienden of foto's
dat ze niet hebben gepubliceerd
totdat ik miste
ik snap niet waarom
tot je weggaat
ze zeggen dat je wilt
met oprechte liefde
Ze spreken goed over je
Wat er is gebeurd?
als je zo goed was
Wanneer iemand hier is
Zelfs niet de goedemorgen die velen ontvingen
ik snap niet waarom
tot je weggaat
er komen duizend woorden uit
dat is nooit uitgekomen
Zwarte strikken in overvloed
en foto's
iedereen zegt
hoeveel ze van je hielden
Wat hebben ze nodig?
En dat je naar de hemel ging
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt