Hieronder staat de songtekst van het nummer A Toda Madre , artiest - Los Dos Carnales met vertaling
Originele tekst met vertaling
Los Dos Carnales
Vete si te quieres ir, pero no vuelvas
No voltees si ya no quieres mirarme
Aunque andes encabronada, ciérrame la puerta
De nada sirvieron las rosas que te regalé
Dices que me estoy muriendo por que vuelvas
Dices que me estoy muriendo por volverte a ver
Ya bastante tiempo fui, yo, tu pendejo
Y como tú siempre ganas, hoy vas a perder
A toda madre que te fueras para siempre
A toda madre que no quisieras volver
A mí me estresa que te creas tan importante
Me dirás que no tienes la culpa
Pero a ti ya no te queda ese papel
A toda madre sería no volverte a ver
Y puro Dos Carnales, chiquitita
Ayayay
Dices que me estoy muriendo por que vuelvas
Dices que me estoy muriendo por volverte a ver
Ya bastante tiempo fui, yo, tu pendejo
Y como tú siempre ganas, hoy vas a perder
A toda madre que te fueras para siempre
A toda madre que no quisieras volver
A mí me estresa que te creas tan importante
Me dirás que no tienes la culpa
Pero a ti ya no te queda ese papel
A toda madre sería no volverte a ver
A toda madre sería no volverte a ver
Vertrek als je wilt vertrekken, maar kom niet terug
Draai je niet om als je niet meer naar me wilt kijken
Zelfs als je kwaad bent, doe de deur voor me dicht
De rozen die ik je gaf waren nutteloos
Je zegt dat ik sterf dat je terugkomt
Je zegt dat ik dolgraag je weer wil zien
Ik ben daar al een hele tijd, ik, je klootzak
En aangezien je altijd wint, verlies je vandaag
Aan elke moeder die je voor altijd verlaat
Aan elke moeder die je niet zou willen terugbrengen
Het benadrukt me dat je denkt dat je zo belangrijk bent
Je zult me vertellen dat het niet jouw schuld is
Maar die rol heb je niet meer
Het zou voor elke moeder zijn om je niet meer te zien
En pure Dos Carnales, kleine meid
Ay ay ay
Je zegt dat ik sterf dat je terugkomt
Je zegt dat ik dolgraag je weer wil zien
Ik ben daar al een hele tijd, ik, je klootzak
En aangezien je altijd wint, verlies je vandaag
Aan elke moeder die je voor altijd verlaat
Aan elke moeder die je niet zou willen terugbrengen
Het benadrukt me dat je denkt dat je zo belangrijk bent
Je zult me vertellen dat het niet jouw schuld is
Maar die rol heb je niet meer
Het zou voor elke moeder zijn om je niet meer te zien
Het zou voor elke moeder zijn om je niet meer te zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt