Al Millón - Los Dos Carnales

Aunque soy gente, no me dejo

No me humillo y nunca agacho la mirada

Siempre a la orden pa’l desorden

Y bien pilas con todita la plebada

Sea de día o de madrugada

Aquí sí hay huevos, hay palabra y hay respeto

Nunca andamos con mamadas

Siempre pa’l frente

Trabajando para darle lo mejor a mi familia

Yo no me rajo, no me espanto, voy con todo

Así me paso los días, siempre con el tiro arriba

Y cuando hay chanza, agarramos la parranda

Para disfrutar la vida

Cuando se ofrece a la mala, respondemos

Porque no somos pendejos, somos gente d valor

En el corral, somos mansitos, pero échenl un ojo al cinto

Pa' que chequen y se peguen un quemón

Aquí se atoran por las malas, por las buenas

Aquí andamos al millón

Para mis viejos, mi respeto

Agradecido yo me encuentro de por vida

Por esa crianza que me dieron

Y por darme más de lo que ellos tenían

Eso a mí no se me olvida

Si me los tientan, el corazón no me tiembla

Todo sea por mi familia

Soy de la gente que se fija en la persona

Y jamás en la cartera

Pa' los coyotes, son los perros

Aquí andamos listos para lo que sea

No me anden con chingaderas

Como ya dije, hay palabra y hay respeto

Nada más que no le mueva

Cuando se ofrece a la mala, respondemos

Porque no somos pendejos, somos gente de valor

En el corral, somos mansitos, pero échenle un ojo al cinto

Pa' que chequen y se peguen un quemón

Aquí se atoran por las malas, por las buenas

Aquí andamos al millón

Hoewel ik mensen ben, laat ik mezelf niet toe

Ik verneder mezelf niet en ik kijk nooit naar beneden

Altijd bij de bestelling pa'l wanorde

En goed batterijen met alle plebada

Of het nu overdag is of bij zonsopgang

Hier zijn eieren, er is een woord en er is respect

We lopen nooit met pijpen

Altijd vooraan

Werken om het beste te geven aan mijn gezin

Ik geef niet op, ik ben niet bang, ik ga met alles mee

Zo breng ik mijn dagen door, altijd met de foto erop

En als er een grap is, pakken we het feest

genieten van het leven

Wanneer het aan de slechte wordt aangeboden, reageren we

Omdat we geen klootzakken zijn, zijn we mensen van waarde

In de kraal zijn we zachtmoedig, maar kijk eens naar de riem

Zodat ze controleren en een brandwond plakken

Hier komen ze vast te zitten door het slechte, door het goede

Hier gaan we naar de miljoen

Voor mijn oude, mijn respect

Ik ben dankbaar voor het leven

Voor die opvoeding die ze me gaven

En omdat ze me meer gaven dan ze hadden

dat vergeet ik niet

Als ze me verleiden, beeft mijn hart niet

Alles is voor mijn gezin

Ik ben een van de mensen die aandacht schenkt aan de persoon

En nooit in de portemonnee

Voor de coyotes zijn het de honden

Hier zijn we klaar voor alles

Knoei niet met mij

Zoals ik al zei, er is een woord en er is respect

Niets anders dat hem niet ontroert

Wanneer het aan de slechte wordt aangeboden, reageren we

Omdat we geen klootzakken zijn, zijn we mensen van waarde

In de kraal zijn we gedwee, maar houd de riem in de gaten

Zodat ze controleren en een brandwond plakken

Hier komen ze vast te zitten door het slechte, door het goede

Hier gaan we naar de miljoen