Hieronder staat de songtekst van het nummer Perdón, Perdón , artiest - Los Dos Carnales met vertaling
Originele tekst met vertaling
Los Dos Carnales
Perdóname por ver colores en un cielo gris
Por convencerme que a tu lado iba a ser feliz
Perdóname por entregarme a ti
Te imaginé sincero cuando no era así
Y si tenías ojos eran para mí
Discúlpame pero qué tonta fui
Te idealicé a mi lado en mis noches y días
Y me aferré a la idea que tú eras el amor de mi vida
Hoy te pido perdón, perdón, perdón
Por haberte confiado sin dudar mi corazón
Entregar mi alma a tus brazos
Por confiar mi cuerpo en tus manos
Perdón, perdón, perdón
Por crearme esta falsa historia de amor
Y te pido perdón
Por haber esperado demasiado de un perdedor
Me dabas señales pero no las veía
Creía que un día de pronto tú cambiarías
No puede ser, qué estúpida me vi
Te idealicé a mi lado en mis noches y días
Y me aferré a la idea que tú eras el amor de mi vida
Hoy te pido perdón, perdón, perdón
Por haberte confiado sin dudar mi corazón
Entregar mi alma a tus brazos
Por confiar mi cuerpo en tus manos
Perdón, perdón, perdón
Por crearme esta falsa historia de amor
Y te pido perdón, perdón
Perdón
Hoy te pido perdón, perdón, perdón
Por haberte confiado sin dudar mi corazón
Entregar mi alma a tus brazos
Por confiar mi cuerpo en tus manos
Perdón, perdón, perdón
Por crearme esta falsa historia de amor
Y te pido perdón
Por haber esperado demasiado de un perdedor
Vergeef me dat ik kleuren zie in een grijze lucht
Om me ervan te overtuigen dat ik aan jouw zijde gelukkig zou zijn
Vergeef me dat ik mezelf aan jou heb gegeven
Ik stelde me je oprecht voor toen het niet zo was
En als je ogen had, waren ze voor mij
Excuseer me, maar wat een dwaas was ik
Ik heb je aan mijn zijde geïdealiseerd in mijn nachten en dagen
En ik klampte me vast aan het idee dat jij de liefde van mijn leven was
Vandaag vraag ik je om vergeving, vergeving, vergeving
Omdat ik je zonder aarzeling mijn hart heb toevertrouwd
Geef mijn ziel aan je armen
Voor het vertrouwen van mijn lichaam in jouw handen
Sorry sorry sorry
Voor het creëren van dit valse liefdesverhaal
en ik verontschuldig me
Omdat ik te veel verwachtte van een verliezer
Je gaf me tekens, maar ik zag ze niet
Ik geloofde dat je op een dag plotseling zou veranderen
Het kan niet zijn, hoe dom ik er ook uitzag
Ik heb je aan mijn zijde geïdealiseerd in mijn nachten en dagen
En ik klampte me vast aan het idee dat jij de liefde van mijn leven was
Vandaag vraag ik je om vergeving, vergeving, vergeving
Omdat ik je zonder aarzeling mijn hart heb toevertrouwd
Geef mijn ziel aan je armen
Voor het vertrouwen van mijn lichaam in jouw handen
Sorry sorry sorry
Voor het creëren van dit valse liefdesverhaal
En ik vraag je vergeving, vergeving
Sorry
Vandaag vraag ik je om vergeving, vergeving, vergeving
Omdat ik je zonder aarzeling mijn hart heb toevertrouwd
Geef mijn ziel aan je armen
Voor het vertrouwen van mijn lichaam in jouw handen
Sorry sorry sorry
Voor het creëren van dit valse liefdesverhaal
en ik verontschuldig me
Omdat ik te veel verwachtte van een verliezer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt