Hieronder staat de songtekst van het nummer Lupe Campos , artiest - El Fantasma, Los Dos Carnales, El Fantasma, Los Dos Carnales met vertaling
Originele tekst met vertaling
El Fantasma, Los Dos Carnales, El Fantasma, Los Dos Carnales
Por si tienen dudas aquí los atiendo
Y me atengo siempre a mis pantalones
Aquel que le busca de volada encuentra
Yo soy buen amigo nunca me traicionen
Marquen bien su raya no brinquen la cerca
Porque no tolero a los fanfarrones
Traigo descendencia de gente que es gente
Aunque bien humildes pero no dejados
Con una mirada checamos el punto
Y con mano firme siempre saludamos
Sin mucha saliva estamos a la orden
Y para el desorden nunca nos rajamos
Y no falten al respeto porque si ofrece
De nadie me dejo
Por si acaso se me arriman piénsenla dos veces y lleguen parejo
A mi no van a asombrarme si cargan pistola
También les entiendo
No vayan a equivocarse porque aquí también
Tengo con que quererlos
Siempre me ha gustado el canto del gallo
Cuando estoy dormido arriba del tapanco conozco ciudades mucho me e paseado
Pero me fascina la vida de rancho
Si ando caminando nunca dejo huella
Porque no se sabe si me andan buscando
Cuento los amigos y me sobran dedos
Porque muchos quieren solo a don dinero
No soy monedita para que me quieran
Pero si algo tengo es que soy sincero
Yo soy Lupe campos si no me conocen
Porque por amigos yo me rajo el cuero
Y no falten al respeto porque si ofrece
De nadie me dejo
Por si acaso se me arriman piénsenla dos veces y lleguen parejo
A mi no van a asombrarme si cargan pistola
También les entiendo
No vayan a equivocarse porque aquí también
Tengo con que quererlos
Mocht je twijfels hebben, hier beantwoord ik ze
En ik blijf altijd aan mijn broek plakken
Wie hem zoekt, vindt snel
Ik ben een goede vriend, verraad me nooit
Markeer je lijn goed, spring niet over het hek
Omdat ik geen opschepperij tolereer
Ik breng nakomelingen van mensen die mensen zijn
Hoewel erg nederig maar niet links
Met een blik checken we het punt
En met een stevige hand begroeten we altijd
Zonder veel speeksel zijn we in orde
En voor de rotzooi verslappen we nooit
En wees niet respectloos want het biedt wel
ik laat niemand achter
Voor het geval ze dicht bij me komen, denk twee keer na en kom zelfs aan
Ze zullen me niet verbazen als ze een pistool laden
Ik begrijp ze ook
Vergis je niet want ook hier
Ik moet van ze houden
Ik heb altijd van het kraaien van de haan gehouden
Als ik boven het hok slaap, ken ik steden waar ik veel heb gelopen
Maar ik ben gefascineerd door het leven op de boerderij
Als ik loop laat ik nooit een spoor achter
Omdat het niet bekend is of ze mij zoeken
Ik tel mijn vrienden en ik heb vingers over
Omdat velen alleen het geschenk van geld willen
Ik ben niet weinig geld voor hen om van me te houden
Maar als ik iets heb, is het dat ik oprecht ben
Ik ben Lupe Campos als je me niet kent
Omdat ik voor vrienden mijn huid heb gesneden
En wees niet respectloos want het biedt wel
ik laat niemand achter
Voor het geval ze dicht bij me komen, denk twee keer na en kom zelfs aan
Ze zullen me niet verbazen als ze een pistool laden
Ik begrijp ze ook
Vergis je niet want ook hier
Ik moet van ze houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt