Hieronder staat de songtekst van het nummer Misma Sangre , artiest - Los Dos Carnales met vertaling
Originele tekst met vertaling
Los Dos Carnales
Misma sangre, dos cerebros
Intelectos, fuerzas listos
Siempre para cualquier situación
Los carnales traen herencia
De su viejo, buena escuela
También completaron la misión
Primer golpe bien planeado
El Profesor siempre va al mando
A Berlín siempre le gusto la acción
Con la casa de moneda
Así empezamos, nos llevamos
Casi 100 costales de a millón
Los apelativos de los delictivos no coinciden
Pero es más clara que la hermandad
Y es que Berlín trae cerebro
Y sabe que si pone el pecho, facilito van a coronar
Berlín, un artista para el robo
Y el Profesor, metódico
Es el profesor muy frío
Pero ganaba confianza
Y pudo con el miedo de la ley
Cuidaba su identidad
Se respaldaba pa' chambera
Y resistencia creo el carnal, aquel
Siempre juntos batallamos
Le peleamos, por desgracia
Y a Berlín en la raya se quedó
Antes de irse, subió tiro
Y, muy sonriente, se los dijo
Me apetece morir con valor
Aquí sigo en el camino
No conozco mi destino
Pero, a Berlín, no te olvidaré
Haya arriba o más abajo, nos miramos
Por lo pronto aquí te llevaré
Berlín, un artista para el robo
Y el Profesor, metódico
Hetzelfde bloed, twee hersenen
Intellecten, krachten klaar
Altijd voor elke situatie
De vleselijke brengen erfgoed
Van je oude, goede school
Ze hebben ook de missie voltooid
Goed geplande eerste aanval
De professor heeft altijd de leiding
Berlijn hield altijd van de actie
Met de munt
Zo zijn we begonnen, we konden het goed met elkaar vinden
Bijna 100 zakken van een miljoen
De namen van criminelen komen niet overeen
Maar het is duidelijker dan broederschap
En het is dat Berlijn hersenen brengt
En hij weet dat als hij hem in zijn borst steekt, het gemakkelijk is dat ze gaan kronen
Berlijn, een artiest voor de overval
En de professor, methodisch
Is de leraar erg koud?
Maar ik heb vertrouwen gekregen
En hij kon met de angst voor de wet
Hij zorgde voor zijn identiteit
Het werd ondersteund door pa' Chambera
En weerstand schiep het vleselijke, dat
We vechten altijd samen
We hebben met hem gevochten, helaas
En naar Berlijn bleef hij aan de lijn
Voordat hij vertrok, schoot hij omhoog
En heel glimlachend vertelde hij hen
Ik wil met moed sterven
Hier ben ik nog onderweg
Ik ken mijn lot niet
Maar naar Berlijn, ik zal je niet vergeten
Boven of onder, we kijken elkaar aan
Voor nu neem ik je hier mee naar toe
Berlijn, een artiest voor de overval
En de professor, methodisch
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt