Me Vale Madre - Los Dos Carnales
Hieronder staat de songtekst van het nummer Me Vale Madre , artiest - Los Dos Carnales met vertaling
Tekst van het liedje " Me Vale Madre "
Originele tekst met vertaling
Me Vale Madre
Los Dos Carnales
Оригинальный текст
Y me vale madre
Que estés saliendo con la competencia
Que tus amigas no sean buena influencia
Y te lo vendan como un buen partido
Yo no estoy ardido
Me vale madre
Las atenciones que te da el obeso
Si ya dejaste que te diera un beso
Felicidades por tan buen avance
Y por darle chance
Y a mí me vale madre que amanezcas encuerada
Con el hombre que no amas porque estás desubicada
Estás dañando tu imagen
Por quererme demostrar
Que enredándote con otro vas a poderme olvidar
Pero a mí me vale madre que te estén utilizando
Y que sea falsa la boda que te están garantizando
Con el Jesús en la boca
Debe estar tu madre santa
Cuando recibe noticias la señora
Que su hija no se aguanta
Y me vale madre
Que te comparen con una cualquiera
Que te levanten por la carretera
Seguramente para provocar
Para devastar
A mí me vale madre que amanezcas encuerada
Con el hombre que no amas porque estás desubicada
Estás dañando tu imagen
Por quererme demostrar
Que enredándote con otros vas a poderme olvidar
Pero a mí me vale madre que te estén utilizando
Y que sea falsa la boda que te están garantizando
Con el Jesús en la boca
Debe estar tu madre santa
Cuando recibe noticias la señora
Que su niña no se aguanta
Перевод песни
En ik ben moeder waard
Dat je uitgaat met de concurrentie
Dat je vrienden geen goede invloed hebben
En ze verkopen het aan jou als een goede match
Ik sta niet in brand
Ik ben moeder waard
De aandacht die de zwaarlijvige persoon je geeft
Als je me al een kus laat geven
Gefeliciteerd met zo'n goede vooruitgang.
En om hem een kans te geven
En het is het me waard, moeder, dat je naakt wakker wordt
Met de man van wie je niet houdt omdat je niet op je plaats bent
je beschadigt je imago
omdat je me wilt laten zien
Dat door met een ander in de war te raken, je mij kunt vergeten
Maar het kan me niet schelen moeder dat ze je gebruiken
En dat de bruiloft die ze je garanderen vals is
Met de Jezus in de mond
Je heilige moeder moet zijn
Toen mevr.
Dat haar dochter er niet tegen kan
En ik ben moeder waard
Dat ze je met iemand vergelijken
Ga de weg op
zeker om te provoceren
verwoesten
Het is het me waard, moeder, dat je naakt wakker wordt
Met de man van wie je niet houdt omdat je niet op je plaats bent
je beschadigt je imago
omdat je me wilt laten zien
Dat door je met anderen te bemoeien, je me kunt vergeten
Maar het kan me niet schelen moeder dat ze je gebruiken
En dat de bruiloft die ze je garanderen vals is
Met de Jezus in de mond
Je heilige moeder moet zijn
Toen mevr.
Dat je meisje er niet tegen kan
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt