Hieronder staat de songtekst van het nummer Me Estoy Acostumbrando , artiest - Los Dos Carnales met vertaling
Originele tekst met vertaling
Los Dos Carnales
Me estoy acostumbrando a ti
A quererte bastante
No sé qué está pasando
Pero desde cuándo siento algo por ti
Han pasado mil cosas
Desde aquel primer beso
Gracias a todo eso te sueño y te pienso
Y te quiero decir
Que tus padres se lucieron al tenerte
Y que hoy vives en mi mente
Me desconozco literalmente porque yo juraba ser
Ese que por ninguna mujer se dejara vencer
Hoy es un mito, te lo repito
Ya completito mi cariño te daré
He pretendido
Que estar contigo para mí es algo normal
Pero mis risas y mis sentimientos no puedo ocultar
Contigo me olvido del frío
Del mundo, del miedo y de mi celular
Que tus padres se lucieron al tenerte
Y que hoy vives en mi mente
Me desconozco literalmente porque yo juraba ser
Ese que por ninguna mujer se dejara vencer
Hoy es un mito, te lo repito
Ya completito mi cariño te daré
He pretendido
Que estar contigo para mí es algo normal
Pero mis risas y mi sentimiento no puedo ocultar
Contigo me olvido del frío
Del mundo, del miedo y de mi celular
Ik raak aan je gewend
genoeg van je houden
Ik weet niet wat er gebeurt
Maar sinds wanneer heb ik gevoelens voor jou?
Er zijn duizend dingen gebeurd
sinds die eerste kus
Dankzij alles dat ik van je droom en aan je denk
en ik wil je vertellen
Dat je ouders straalden met jou
En dat je vandaag in mijn gedachten leeft
Ik ken mezelf letterlijk niet, want ik heb gezworen dat te zijn
Degene die geen enkele vrouw zich zou laten verslaan
Vandaag is een mythe, ik herhaal
Ik zal je mijn liefde geven
ik heb gedaan alsof
Dat bij jou zijn voor mij iets normaals is
Maar mijn gelach en mijn gevoelens kan ik niet verbergen
Met jou vergeet ik de kou
Van de wereld, van angst en van mijn mobiele telefoon
Dat je ouders straalden met jou
En dat je vandaag in mijn gedachten leeft
Ik ken mezelf letterlijk niet, want ik heb gezworen dat te zijn
Degene die geen enkele vrouw zich zou laten verslaan
Vandaag is een mythe, ik herhaal
Ik zal je mijn liefde geven
ik heb gedaan alsof
Dat bij jou zijn voor mij iets normaals is
Maar mijn gelach en mijn gevoel kan ik niet verbergen
Met jou vergeet ik de kou
Van de wereld, van angst en van mijn mobiele telefoon
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt