Hieronder staat de songtekst van het nummer Leyenda de Caro Quintero , artiest - Los Dos Carnales met vertaling
Originele tekst met vertaling
Los Dos Carnales
Qué caro les ha costado a los causantes que me condenaron
Nomás los recuerdos de diez comandantes que mal me jugaron
Recuerdo mi rancho, mi lindo ganado, mi viejo caballo
Aquella viejita que con toda el alma de veras la extraño
Mis viejos amigos
Mi gente, mi equipo
Mi hermano querido, mi cuerno de chivo
Don Caro Quintero, hijo de Don Emilio
Humilde cobija del rancho La Noria de Badiraguato
Mi pelo blanqueado se ven las arrugas, mas no son en vano
Filoso el colmillo de las experiencias que el tiempo me ha dado
Y recuerdo a mi socio de tantos negocios Don Félix Gallardo
Búfalo, Chihuahua, La Perla mi plaza
Allá en Costa Rica tuve muchas citas
Y lo enamorado eso no se me quita
No miento, he llorado, soy hombre y es fuerte lo que yo he pasado
Lloro por mi gente, a los que la muerte se los ha llevado
Con los presentes el Mayo y su gente, igual con el Chapo
Me toman en cuenta, y aunque estoy ausente sigue mi legado
El viejo Fonseca, señor de negocios, también hice paca con el Cochiloco
Y llevo en el alma a mis hijos que adoro
Cosechas y brechas de viejos caminos del fuerte destino
Fracasos y casos de algunos gabachos de grande prestigio
Seguí en la pelea como una familia en un solo camino
La guerra y la envidia no eran ingredientes tan reconocidos
Firmes en negocios, respeto a los socios
Lealtad y la fuerza, honor a la empresa
Y para matar hay que usar la cabeza
Wat heeft het de daders gekost die mij hebben veroordeeld
Alleen de herinneringen van tien commandanten die me verkeerd speelden
Ik herinner me mijn ranch, mijn mooie vee, mijn oude paard
Die oude dame die ik met heel mijn ziel echt mis
Mijn oude vrienden
Mijn mensen, mijn team
Mijn lieve broer, mijn geitenhoorn
Don Caro Quintero, zoon van Don Emilio
Bescheiden deken van de boerderij La Noria de Badiraguato
Mijn gebleekte haar vertoont de rimpels, maar ze zijn niet tevergeefs
Scherp de hoektand van de ervaringen die de tijd me heeft gegeven
En ik herinner me mijn zakenpartner Don Félix Gallardo
Buffalo, Chihuahua, La Perla mijn vierkant
Daar in Costa Rica had ik veel afspraken
En wat verliefd is, neemt me niet weg
Ik lieg niet, ik heb gehuild, ik ben een man en wat ik heb meegemaakt is moeilijk
Ik huil om mijn volk, dat door de dood is weggevaagd
Met de aanwezigen, Mayo en zijn mensen, hetzelfde met El Chapo
Ze houden rekening met me, en hoewel ik afwezig ben, gaat mijn nalatenschap door
De oude Fonseca, zakenman, ik deed ook paca met de Cochiloco
En ik draag in mijn ziel mijn kinderen die ik aanbid
Oogsten en gaten van oude paden met een sterk lot
Mislukkingen en gevallen van enkele prestigieuze kikkers
Ik bleef vechten als een familie op één weg
Oorlog en afgunst waren niet zulke erkende ingrediënten
Stevig in zaken, respect voor partners
Loyaliteit en kracht, eer aan het bedrijf!
En om te doden moet je je hoofd gebruiken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt