Hieronder staat de songtekst van het nummer La Pregunta del Millón , artiest - Los Dos Carnales met vertaling
Originele tekst met vertaling
Los Dos Carnales
Y pensar
Que lo nuestro prometía tanto
Y aunque sé que de esta me levanto, no me deja de doler
Pensar en lo que pudo ser
Ya no será
Porque de querer sí quiero
Y aunque sé bien que no debo
Porque eso es rogar
Y no se me da
Y aquí la pregunta del millón
¿Quién tuvo la culpa?
¿Tú o yo?
Hoy sale sobrando, ay
Pues no me diste la razón
Y ¿qué se supone debo hacer?
Si voy a buscarte o no volver
Me quedo sentado ahí
O tal vez tenga que correr
Estoy en la etapa de la negación
No sé si me quieres o de plano no
Y me duele un chingo
Ahí la pregunta del millón
Y pensar
Que tal vez esto no era pa' tanto
Pero los planes cambiaron tanto que cambiaste también tú
Y duele porque eras mi plus
Ya no será
Porque de querer sí quiero
Y aunque sé bien que no debo
Porque eso es rogar
Y no se me da
Y aquí la pregunta del millón
¿Quién tuvo la culpa?
¿Tú o yo?
Hoy sale sobrando, ay
Pues no me diste la razón
Y ¿qué se supone debo hacer?
Si voy a buscarte o no volver
Me quedo sentado ahí
O tal vez tenga que correr
Estoy en la etapa de la negación
No sé si me quieres o de plano no
Y me duele un chingo
Ahí la pregunta del millón
En denk
dat de onze zoveel beloofde
En hoewel ik weet dat ik hiervan opsta, houdt het niet op met pijn te doen
nadenken over wat had kunnen zijn
het zal niet meer zijn
Omdat ik wil ja ik wil
En hoewel ik heel goed weet dat ik dat niet zou moeten doen
want dat is smeken
En ik weet het niet
En hier de miljoen dollar vraag
Wie had de fout?
Jij of ik?
Vandaag komt het te veel uit, oh
Nou, je hebt me de reden niet gegeven
En wat moet ik doen?
Of ik je ga zoeken of niet terugkom
ik zit daar gewoon
Of misschien moet ik rennen
Ik ben in de ontkenningsfase
Ik weet niet of je van me houdt of niet
En het doet veel pijn
Daar is de miljoen dollar vraag
En denk
Dat dit misschien niet zo erg was
Maar de plannen zijn zo veranderd dat jij ook bent veranderd
En het doet pijn omdat je mijn plus was
het zal niet meer zijn
Omdat ik wil ja ik wil
En hoewel ik heel goed weet dat ik dat niet zou moeten doen
want dat is smeken
En ik weet het niet
En hier de miljoen dollar vraag
Wie had de fout?
Jij of ik?
Vandaag komt het te veel uit, oh
Nou, je hebt me de reden niet gegeven
En wat moet ik doen?
Of ik je ga zoeken of niet terugkom
ik zit daar gewoon
Of misschien moet ik rennen
Ik ben in de ontkenningsfase
Ik weet niet of je van me houdt of niet
En het doet veel pijn
Daar is de miljoen dollar vraag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt