Hieronder staat de songtekst van het nummer La Fuga de Mazatlán , artiest - Los Dos Carnales met vertaling
Originele tekst met vertaling
Los Dos Carnales
Presidio de Mazatlán a las dos de la mañana
Se escapó de ese penal, un hombre de mucha fama
No lo han podido agarrar, Rodrigo López se llama
Del merito Culiacán los tragieron esposado
Los jueces de Mazatlán exigian su traslado
Su delito iba pagar donde estaba reclamado
Soñaba entre su delirio ser libre como es el viento
Escaparse del presidio se le vino al pensamiento
Aconstumbrado al peligro, tenía que hacer el intento
Armada de metralleta llegó su esposa querida
Dejando la camioneta con la maquina encendida
Al penal entró resuelta, iba a jugarse la vida
Logró fugarse Rodrigo, a la justicia burló
Un celador que es amigo también la mano le dio
Atrás quedaba el presidio, con su esposa se alejó
Sinaloa linda tierra, ya me despido cantando
Ya me voy para la sierra del estado de Durango
Porque la ley donde quiera ahorita me anda buscando
Presidio van Mazatlan om twee uur 's nachts
Hij ontsnapte uit die gevangenis, een man van grote faam
Ze hebben hem niet kunnen vangen, Rodrigo López heet
Van de Culiacán verdienste brachten ze ze geboeid
De rechters van Mazatlan eisten zijn overplaatsing
Zijn misdaad zou betalen waar hij werd beweerd
Hij droomde in zijn delirium om vrij te zijn als de wind
Ontsnappen uit de gevangenis kwam in hem op
Gewend aan gevaar, moest ik het proberen
Gewapend met een machinegeweer arriveerde zijn lieve vrouw
De vrachtwagen verlaten met de motor aan
Ze ging resoluut de gevangenis in, ze zou haar leven riskeren
Rodrigo wist te ontsnappen, hij bespotte gerechtigheid
Een verzorger die een vriend is, gaf hem ook de hand
Weg was de gevangenis, met zijn vrouw vertrok hij
Sinaloa prachtig land, ik zeg al vaarwel zingend
Ik vertrek naar de bergen van de staat Durango
Omdat de wet waar ze maar wil nu naar me op zoek is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt