Hieronder staat de songtekst van het nummer La Culpa Es Mía , artiest - Los Dos Carnales met vertaling
Originele tekst met vertaling
Los Dos Carnales
Yo, sigo creyendo que me amas con locura
Todavía sueño contigo y me preocupa
Porque él no calma todas tus tristezas así como lo hacía yo
Tu, tenías fingido ser del cielo la única estrella
Yo te elegí entre un millón y no te diste cuenta
Que no podías quedarte conmigo aunque yo quisiera
Por que viste en él lo que yo no tenía
Pero te ha faltado conocerlo como a mí
Lamentablemente no le llegue a tu vida
Pero le aplaudire cuando las cosas haga bien
Oiga señor, que no le pase por la mente querer ser mejor que yo
Cómo es posible que no lo pueda entender que la culpa es mía
Por qué señor, sin esperale nada a cambio mi corazón yo le entregue
Usted con unos cuantos pesos su cuerpo quizo tener y lo logró
La culpa es mía
Porque nunca por la mente me pasó que usted me la quitaría
Oiga señor, que no le pase por la mente querer ser mejor que yo
Cómo es posible que no lo pueda entender que la culpa es mía
Por qué señor, sin esperale nada a cambio mi corazón yo le entregue
Usted con unos cuantos pesos su cuerpo quizo tener y lo logró
La culpa es mía
Porque nunca por la mente me pasó que usted me la quitaría
Ik, ik geloof nog steeds dat je waanzinnig van me houdt
Ik droom nog steeds van je en ik maak me zorgen
Omdat hij niet al je verdriet kalmeert zoals ik deed
Jij, jij deed alsof je de enige ster aan de hemel was
Ik koos je uit een miljoen en je besefte niet
Dat je niet bij me kon blijven, ook al zou ik dat willen
Omdat je in hem zag wat ik niet had
Maar het ontbrak je aan hem te kennen zoals ik
Helaas is het niet tot je leven gekomen
Maar ik zal hem applaudisseren als hij het goed heeft
Hé meneer, laat het niet in u opkomen om beter te willen zijn dan ik
Hoe is het mogelijk dat ik het niet kan begrijpen dat het mijn schuld is?
Waarom meneer, zonder iets terug te verwachten heb ik u mijn hart gegeven
Je wilde je lichaam hebben met een paar peso's en je hebt het bereikt
de fout is van mij
Omdat het nooit bij me opkwam dat je het van me zou afnemen
Hé meneer, laat het niet in u opkomen om beter te willen zijn dan ik
Hoe is het mogelijk dat ik het niet kan begrijpen dat het mijn schuld is?
Waarom meneer, zonder iets terug te verwachten heb ik u mijn hart gegeven
Je wilde je lichaam hebben met een paar peso's en je hebt het bereikt
de fout is van mij
Omdat het nooit bij me opkwam dat je het van me zou afnemen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt