Hieronder staat de songtekst van het nummer El Sonriente de Durango , artiest - Los Dos Carnales met vertaling
Originele tekst met vertaling
Los Dos Carnales
Necesitaba la historia para cantar el corrido
Mis padres y mis hermanos, mi tesoro más querido
Allí en las cañas Durango donde empecé mi camino
El mayor de cuatro hermanos, así lo quiso el destino
Carencias por un buen rato se colaron al camino
Trabajando fijamente, el negocio está curtido
Por mi madre durangueño, mi viejo es de Michoacán
En la perla tapatía conocí gente de más
Y las cañas, sin embargo, me miraron batallar
El sonriente de Durango, humilde y a todo dar
No me gustan los problemas, pero sí me pego un tiro
Pa' los trompos son las cuerdas, nomás como dato ahí digo
Traigo escuela de respeto y Sánchez mi apelativo
Tengo mi brazo derecho, Eric Sánchez mi carnal
Mi amigo Mike, otro hermano de diferente mamá
Por mi sangre doy la vida, familia es lo primordial
Ik had het verhaal nodig om de gang te zingen
Mijn ouders en mijn broers, mijn liefste schat
Daar in de Durango-stokken waar ik mijn pad begon
De oudste van vier broers, zoals het lot het wil
Tekortkomingen al lang in de weg geslopen
Door gestaag te werken, is het bedrijf gehard
Voor mijn Durangueño-moeder, mijn oude man komt uit Michoacán
In de parel van Guadalajara ontmoette ik meer mensen
En het riet zag me echter worstelen
De lachende man uit Durango, nederig en alles gevend
Ik hou niet van problemen, maar ik schiet mezelf wel neer
Voor de toppen zijn de snaren, net als data daar zeg ik
Ik breng school van respect en Sánchez mijn naam
Ik heb mijn rechterarm, Eric Sánchez mijn vleselijke
Mijn vriend Mike, nog een broer van een andere moeder
Voor mijn bloed geef ik mijn leven, familie staat voorop
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt