El Estrés - Los Dos Carnales

En esta noche me quito el estrés, ando contento

Celebraremos porque las cosas salieron como quiero yo

Yo no me quejo ni cuando pierdo

Porque la vida pa' mí es un juego

Me gusta vivir lo bueno

Allá en el rancho me han de acompañar buenos amigos

Son elegidos, con los dedos de la mano los puedo contar

No me descuido, cuido el camino

Y pa’l trabajo no me echo pa' atrás

Ante todo la humildad

En los lomos de un caballo

Aventuras que en mi mente se quedaron

En el aire, a veces, me ven volando

Avioneta Cessna no me deja abajo

Mi pasado fue discreto

No me avergüenza decir de dónde vengo

Con un whiskey recuerdo los viejos tiempos

Mi apodo y mi nombre yo me lo reservo

Soy nacido allá, en el pueblo

Ropa de marca y no es por presumir, hay ocasiones

Que con huaraches de vaqueta y de sombrero me gusta vestir

Y un buen caballo, bien ensillado

Acompañado de una gran mujer

Es mi gusto y mi placer

Ya platiqué, pónganse a criticar, sé que hay envidias

Pero se olvidan que se les puede ofrecer un paro, o ¿qué sé yo?

No me da miedo, todo es un riesgo

Y entre menos palabras, mejor

El tiempo se terminó

En los lomos de un caballo

Aventuras que en mi mente se quedaron

En el aire, a veces, me ven volando

Avioneta Cessna no me deja abajo

Mi pasado fue discreto

No me avergüenza decir de dónde vengo

Con un whiskey recuerdo los viejos tiempos

Mi apodo y mi nombre yo me lo reservo

Soy nacido allá, en el pueblo

Vanavond haal ik mijn stress van me af, ik ben blij

We gaan het vieren omdat alles is gegaan zoals ik wil

Ik klaag niet, zelfs niet als ik verlies

Omdat het leven voor mij een spel is

Ik leef graag het goede

Daar op de ranch moet ik vergezeld worden door goede vrienden

Ze zijn gekozen, met de vingers van de hand kan ik ze tellen

Ik verwaarloos mezelf niet, ik zorg voor de weg

En voor werk deins ik niet terug

Allereerst nederigheid

Op de rug van een paard

Avonturen die in mijn gedachten bleven

Soms zien ze me in de lucht vliegen

Cessna-vliegtuig zal me niet teleurstellen

mijn verleden was discreet

Ik schaam me niet om te zeggen waar ik vandaan kom

Met een whisky herinner ik me de oude dagen

Mijn bijnaam en mijn naam houd ik voor mezelf

Ik ben daar geboren, in de stad

Merkkleding en het is niet om op te scheppen, er zijn gelegenheden

Die ik graag draag met leren huaraches en hoeden

En een goed paard, goed gezadeld

Vergezeld door een geweldige vrouw

Het is mijn smaak en mijn plezier

Ik heb al gepraat, begin te bekritiseren, ik weet dat er jaloezie is

Maar ze vergeten dat ze een staking kunnen krijgen, of wat weet ik ervan?

Ik ben niet bang, alles is een risico

En hoe minder woorden, hoe beter

De tijd is op

Op de rug van een paard

Avonturen die in mijn gedachten bleven

Soms zien ze me in de lucht vliegen

Cessna-vliegtuig zal me niet teleurstellen

mijn verleden was discreet

Ik schaam me niet om te zeggen waar ik vandaan kom

Met een whisky herinner ik me de oude dagen

Mijn bijnaam en mijn naam houd ik voor mezelf

Ik ben daar geboren, in de stad