Hieronder staat de songtekst van het nummer Balulalow , artiest - Loreena McKennitt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Loreena McKennitt
I come to hevin which to tell
The best nowells that e’er befell
To you thir tythings trew I bring
And I will of them say and sing
This day to you is born ane child
Of Marie meik and Virgin mild
That bliss it bairn bening and kind
Sall you rejoyce baith hart and mind
Lat us rejoyis and be blyth
And with the Hyrdis go full swyth
And see what God of his grace hes done
Throu Christ to bring us to his throne
My saull and life stand up and see
Wha lyis in ane cribbe of tree
What Babe is that, sa gude and fair
It is Christ, God’s son and Air
O my deir hard, yung Jesus sweit
Prepair thy creddil in my spreit!
And I sall rock thee in my hart
And never mair fra thee depart
Bot I sall praise thee evermoir
With sangis sweit unto thy gloir
The kneis of my hard sall I bow
And sing that rycht Balulalow
Ik kom om te zeggen wat ik moet vertellen
De beste nowells die ooit zijn overkomen
Voor jou drie tienden die ik meebreng
En ik zal van hen zeggen en zingen
Deze dag is voor jou een kind geboren
Van Marie meik en Virgin mild
Dat gelukzaligheid is vriendelijk en aardig
Zal je blij zijn met hart en geest?
Lat us rejoyis and be blyth
En met de Hyrdis ga je op volle kracht
En zie wat God van zijn genade heeft gedaan
Door Christus om ons naar zijn troon te brengen
Mijn saull en leven staan op en zien
Wha lyis in een cribbe of tree
Welke Babe is dat, sa gude and fair
Het is Christus, Gods zoon en Air
O mijn deir hard, yung Jesus sweit
Bereid uw creddil voor in mijn sprei!
En ik zal je in mijn hart rocken
En ga nooit meer weg
Bot ik zal u altijd loven
Met sangis sweit tot uw glorie
De knie van mijn harde sall ik buig
En zing die rycht Balulalow
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt