Gira ancora - Loredana Bertè

Senza soldi

Come posso giocare?

Questa roulette è per pochi

Per chi ci sa fare

E certo a qualcuno sparerei

Tirare avanti, come faremo

Con la mia musica mangi, un giorno

E gli altri balliamo

Sarà che sono sbagliata

Sarà che sarò

Sempre a corto di fiato e di carrozzeria

Ma se mi stringi la mano accetto pure

Questa vita mia

E la luna gira ancora

Nasce sempre dai tuoi occhi

E la neve questa sera

Cade bene, cade a fiocchi

E la luna gira ancora

Sugli amore e le promesse

E domani, sì, lo spero

Scioglieremo queste trecce

Come un confetto

Vestita di rosa

Averti vicino, mi vien da chiederti scusa

Mi ami davvero oppure no?

Potresti in futuro non avere scarpe

Ma tu rispondi che io sono quella

Che per te non ha risposte

E la luna gira ancora

Nasce sempre dai tuoi occhi

E la neve questa sera

Cade bene, cade a fiocchi

E la luna gira ancora

Sugli amore e le promesse

E domani, sì, lo spero

Scioglieremo queste trecce

E la luna gira ancora

Gira, gira ancora

E la luna gira ancora

Gira, gira ancora

Zonder geld

Hoe kan ik spelen?

Deze roulette is voor weinigen

Voor degenen die weten hoe het moet

En natuurlijk zou ik iemand neerschieten

Ga zo door, zoals we zullen doen

Met mijn muziek eet je op een dag

En de anderen dansen

Misschien heb ik het verkeerd

Het zal zijn dat ik zal zijn

Altijd kortademig en lichaamswerk

Maar als je me de hand schudt, accepteer ik het ook

Dit leven van mij

En de maan draait nog steeds

Het komt altijd uit je ogen

En sneeuw vanavond

Het valt goed, het valt in vlokken

En de maan draait nog steeds

Over liefde en beloften

En morgen, ja, ik hoop het

We zullen deze vlechten smelten

Als een gesuikerde amandel

Gekleed in roze

Als je dichtbij bent, wil ik me verontschuldigen

Hou je echt van me of niet?

Misschien heb je in de toekomst geen schoenen meer

Maar jij antwoordt dat ik dat ben

Die geen antwoorden voor je heeft

En de maan draait nog steeds

Het komt altijd uit je ogen

En sneeuw vanavond

Het valt goed, het valt in vlokken

En de maan draait nog steeds

Over liefde en beloften

En morgen, ja, ik hoop het

We zullen deze vlechten smelten

En de maan draait nog steeds

Draai, draai nog een keer

En de maan draait nog steeds

Draai, draai nog een keer