Hieronder staat de songtekst van het nummer Al lupo , artiest - Loredana Bertè met vertaling
Originele tekst met vertaling
Loredana Bertè
Al Lupo
Contro pregiudizi
Contro l’ignoranza
Del paese
Contro un popolo che avanza
Donne contro
Inchiodate nel legno!!!
… al lupo chi ci crede più… Uuh…
Belle donne lì sbattute sulla strada
Ad aspettare il giorno che non passa mai
Nelle notti fuori disperate voci
Prede di arroganza e protesi di lei
Di lei che per il sogno di essere donna
Si vende l’anima e di più… Uuuh…
Eh!
Donne da marinai
Da sbandierare e strapazzare
In un minuto!!!
E col cuore degli avvoltoi mirate in su… Uuuh!
Voi donne del prima o poi, guidate il gioco
Avete l’arte del rifiuto
Voi belle da vendere… bella di più… Uuuh…
Ma nenche tu sai dire no!
Donne tutte sante donne copertina
Una corpo a corpo trafficato per carriera
Violentate abbandonate la mattina
Fate a gara per aprirvi la cerniera…
Siete roba, roba calda e disperata…
E al lupo chi ci crede più… Uuuh!
E vedete più neero che blu!!!
Voi donne del prima o poi
E allora il sogno, il sogno è bello
Come è andato…
Voi donne da stringere… un po' di più… Uuuh!!!
Che vedete più nero che blu!
Col cuore degli avvoltoi mirate in su… Uuuh!
Ma vedete più nero che blu!!!
E voi donne da stringere…
Sempre di più… Uuuh!
Che vedete più nero che blu!
… al lupo chi ci crede più!!!
Chi ci crede più!?!
naar de wolf
Tegen vooroordelen
Tegen onwetendheid
Van het land
Tegen een oprukkend volk
Vrouwen tegen
In het hout genageld!!!
... wolf die het meest gelooft ... Uuh ...
Mooie vrouwen daar op straat gegooid
Wachten op de dag die nooit voorbij gaat
Op de avonden zijn er wanhopige stemmen
Prooi van arrogantie en haar prothese
Van haar dan voor de droom vrouw te zijn
De ziel is verkocht en meer ... Uuuh ...
eh!
Zeemansvrouwen
Om te zwaaien en te klauteren
Binnen een minuut !!!
En richt met het hart van de gieren omhoog... Uuuh!
Jullie vrouwen van de vroeg of laat leiden het spel
Je hebt de kunst van het weigeren
Je bent mooi om te verkopen ... mooi meer ... Uuuh ...
Maar zelfs jij kunt geen nee zeggen!
Alle heilige vrouwen bedekken vrouwen
Een drukke melee voor carrière
Gewelddadige overgave in de ochtend
Strijd om de rits te openen ...
Je bent spul, heet en wanhopig spul ...
En wolf die het meest gelooft... Uuuh!
En je ziet meer neero dan blauw!!!
Jullie vrouwen van vroeger of later
En dan de droom, de droom is mooi
Hoe het ging…
Jullie vrouwen om vast te houden... nog een beetje... Uuuh !!!
Wat zie je meer zwart dan blauw!
Richt met het hart van de gieren omhoog... Uuuh!
Maar je ziet meer zwart dan blauw!!!
En jullie vrouwen om vast te houden...
Meer en meer... Uuuh!
Wat zie je meer zwart dan blauw!
... wolf die meer gelooft !!!
Wie gelooft het nog!?!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt