Hieronder staat de songtekst van het nummer Закрой глаза , artiest - Loc-Dog met vertaling
Originele tekst met vertaling
Loc-Dog
Останься со мной ещё… где?
Останься со мной ещё… где?
Закрой глаза, останься со мной ещё, где минутам нет счёта, к словам нет мысли,
К снам нет слов, и всё есть, сон всё течёт, и мы смотрим на дно,
видя свои стопы в этой чистой воде,
Где это, где это, где это?
в отелях — нет… на дорогих курортах — нет!
Если в твой груди, то я готов её разрезать!
достать сердце, которое обманит
трезвость,
Уже дурманит верность уже как-будто живёшь в чужом кармане, чесность уже как
шутка,
Я выбрасываю средство к существованию, что-бы жить, ведь существовать так жутко!
В этой массе она подхватит спид или вич, в другой — перемешает чистый спирт и
герыч.
А мы уснём беззаботными в своей любви, лишь только выключится музыка,
вылечатся всем
Приши, в колесе даже белка, упала сеть… поменялись типажи, этажи…
как-будто стали ниже, режим себя изжил, режим себя изжил, но вместе с тем тебя
выжил,
И на каком-то этаже комкаешь итоги прожитого переделанного в правильное,
Прыгнуть вниз, да поменять тело, лишь в душе, смерть, не смерть,
какая разница где она?
Идут протесты, жесты, делят землю, ругают власть, зарабатывают деньги,
Рожают детей, на поражение стреляют в людей, по приказанию с присяги до дембеля.
Закрой глаза, останься со мной ещё, где всего этого нет, тут ездят одни машины,
Узаконенное рабство с утра в метро, друг друга жрут толи женщины, толи мужчины,
Слякоть, пробки, крик застрявший в глотке, грязные сапоги, тяжёлые куртки,
Слепые короли, за ними их слуги, себе ищут взаимовыгодный тариф,
И ничего не изменится в этом круге, на то он и круг, что-бы по кругу всё
повторить,
Гори со мной, или же улетучивайся там, тогда прощай, как жаль что я в тебе
ошибся…
Blijf nog wat bij me... waar?
Blijf nog wat bij me... waar?
Sluit je ogen, blijf nog bij mij, waar geen minuten tellen, er is geen gedachte aan woorden,
Er zijn geen woorden voor dromen, en alles is er, de droom stroomt nog steeds, en we kijken naar de bodem,
je voeten zien in dit heldere water,
Waar is het, waar is het, waar is het?
in hotels - nee ... in dure resorts - nee!
Als het in je borst zit, dan ben ik klaar om het te snijden!
krijg een hart dat zal bedriegen
soberheid,
Loyaliteit is al bedwelmend, alsof je in de zak van iemand anders leeft, eerlijkheid is al zoiets als
grap,
Ik gooi de middelen van bestaan weg om te kunnen leven, want het is zo verschrikkelijk om te bestaan!
In deze mis zal ze speed of HIV oppikken, in een andere zal ze pure alcohol mengen en
gerych.
En we zullen zorgeloos in slaap vallen in onze liefde, zodra de muziek uitgaat,
iedereen zal genezen zijn
Prich, zelfs een eekhoorn in het wiel, het netwerk viel ... typen, vloeren veranderd ...
alsof ze lager zijn geworden, het regime heeft zichzelf overleefd, het regime heeft zichzelf overleefd, maar tegelijkertijd heb je
overleefde
En op een verdieping verfrommel je de resultaten van wat je leefde, omgezet in de juiste,
Spring naar beneden, maar verander het lichaam, alleen in de ziel, de dood, niet de dood,
wat maakt het uit waar ze is?
Er zijn protesten, gebaren, ze verdelen het land, ze schelden de autoriteiten uit, ze verdienen geld,
Ze baren kinderen, ze schieten mensen neer om te doden, in opdracht van de eed tot de demobilisatie.
Sluit je ogen, blijf nog bij mij, waar dit alles er niet is, alleen auto's rijden hier,
Gelegaliseerde slavernij in de ochtend in de metro, elkaar opgegeten door vrouwen of mannen,
Modder, files, een schreeuw in de keel, vuile laarzen, zware jassen,
Blinde koningen, hun dienaren achter hen, op zoek naar een wederzijds voordelig tarief,
En er verandert niets in deze cirkel, daarom hij en de cirkel, zodat alles rond de cirkel
herhalen,
Brand met me mee, of vlieg daar weg, dan vaarwel, wat jammer dat ik in jou ben
mis…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt