Hieronder staat de songtekst van het nummer Растает , artiest - Loc-Dog met vertaling
Originele tekst met vertaling
Loc-Dog
Растает всё кроме нас, ты в небе мой свет, ты знаешь сама,
Твой взгляд позвал меня вверх, за ним я поднимался со дна
Мы над вершинами скал,
Мне подари два крыла,
А я в ответ всё, что хочешь, знай...
Ты мне нужна лишь одна
Миллион волн,
Где бы я не был все дороги ведут в дом,
Над нами молнии, гром, я возьму зонт,
Твоим согреюсь теплом от любых гроз...
Мы находим счастье там, где просто,
Я не обещал тебе достать с неба звёзды,
Звёзды - это мало для тебя, ты целый космос,
Были времена, когда ты заменяла воздух...
Я теперь как никогда богат,
Только дело точно не в деньгах,
Вот моя рука, пойдём со мной,
В мире, где всё так не навсегда,
Я хочу
Чтоб минуты с тобой стали моей вечностью
Замечать в твоей улыбке даже мелочи,
До утра мы говорим о бесконечности,
А потом молчим
Растает всё кроме нас, ты в небе мой свет, ты знаешь сама,
Твой взгляд позвал меня вверх, за ним я поднимался со дна
Мы над вершинами скал,
Мне подари два крыла,
А я в ответ всё что хочешь, знай...
Ты мне нужна лишь одна
Миллион лет,
Ходил по дорогам, где тебя нет,
Так надо, чтоб ценить каждый момент,
Ты тихо слёзы вытри открой дверь,
Долго сердце билось в ожиданье,
Без тебя меня секунды сильно обжигали,
Часто ты светила вдалеке, словно маяк,
Я знал, что ты моя и не сгибаемый ветрами...
Плыл к тебе сквозь шумные моря,
Я не видел расстояния,
Только в темноте твои глаза...
Просто я хотел тебе сказать:
Я хочу
Чтоб минуты с тобой стали моей вечностью
Замечать в твоей улыбке даже мелочи,
До утра мы говорим о бесконечности,
И потом молчим
Alles behalve wij zal smelten, jij bent mijn licht in de lucht, jij kent jezelf,
Je blik riep me op, voor hem stond ik op van de bodem
We zijn over de toppen van de rotsen,
Geef me twee vleugels
En ik beantwoord alles wat je wilt, weet je...
Jij bent de enige die ik nodig heb
Een miljoen golven
Waar ik ook ben, alle wegen leiden naar het huis,
Boven ons bliksem, donder, ik neem een paraplu,
Ik zal mezelf verwarmen met jouw warmte van elke onweersbui ...
We vinden geluk waar het simpel is
Ik heb je niet beloofd om de sterren uit de lucht te halen,
De sterren zijn niet genoeg voor jou, jij bent de hele kosmos,
Er waren tijden dat je de lucht verving...
Nu ben ik rijker dan ooit
Het gaat alleen niet om het geld,
Hier is mijn hand, kom met me mee
In een wereld waar niet alles voor altijd is,
ik wil
Zodat minuten met jou mijn eeuwigheid worden
Merk in je glimlach zelfs de kleine dingen op,
Tot de ochtend praten we over oneindig
En dan zijn we stil
Alles behalve wij zal smelten, jij bent mijn licht in de lucht, jij kent jezelf,
Je blik riep me op, voor hem stond ik op van de bodem
We zijn over de toppen van de rotsen,
Geef me twee vleugels
En ik beantwoord wat je wilt, weet je...
Jij bent de enige die ik nodig heb
Een miljoen jaar
Liep de wegen waar je niet bent,
Het is dus nodig om elk moment te waarderen,
Je veegt stilletjes je tranen af, opent de deur,
Lange tijd klopte mijn hart vol verwachting,
Zonder jou hebben seconden me zwaar verbrand,
Vaak scheen je in de verte als een baken
Ik wist dat je van mij was en niet gebogen door de wind...
Zeilde naar jou door de lawaaierige zeeën,
Ik zag de afstand niet
Alleen in het donker je ogen...
Ik wilde je alleen vertellen:
ik wil
Zodat minuten met jou mijn eeuwigheid worden
Merk in je glimlach zelfs de kleine dingen op,
Tot de ochtend praten we over oneindig
En dan zijn we stil
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt