Hieronder staat de songtekst van het nummer Пока мы здесь , artiest - Loc-Dog met vertaling
Originele tekst met vertaling
Loc-Dog
Я навсегда запомню самый лучший момент
Из-за которого сюда пришел
Пускай мою долю порешает случай,
Но до последнего буду говорить с душой
От души, для тех, кто прохавал бездну,
Но остался в итоге живым и трезвым
Со мной гуляя по лезвию, не грузись
Все будет ровно, отвечу
Ведь над головою солнце
Ты спросишь: «Что будет через год?»
Я совсем не заметил, как мамы стали бабушками,
А кто-то потонул за грамм
Наша жизнь, ты такая разная игра
Можешь мотать меня дальше
Если тебе не о чем вещать, зачем тебе панчи, пацик?
Оставлю другим эти дневники
Я знаю, в них когда-то они разберутся больше
И не стесняясь друг другу подать руки
Победят эту мощную левую постанову
Я желаю вам быть людьми, как можно меньше завися от остального
Может мы увидимся еще снова?
Родня, привет, давай беги
Как в первый раз я ныряю в безумный город
Что постоянно находит себе других
Говорят, здесь для радости нужен повод
Говорят, вместо неба здесь потолки и все слишком рисковано
Говорят, сопри нарисованный и возвращайся в строй, но мы сгорим,
увлекаясь этой игрой, когда останется холод
Но пока мы здесь!
Значит будем петь, мне бы в омуте
Не забыть снова, кто я есть
Попадая в сеть, не крутись это не конец
Ведь пока мы здесь
Значит будем петь, мне бы в омуте
Не забыть снова, кто я есть
Раздели на всех эту цель
Ведь пока мы здесь
Занавес закрыт, я поехал к себе в Евау
По тропинке, где ветром меня сдувало
На пятых сутках буду гулять, как шкет
Восхищаясь своей пустотой в башке
Пока погода не щемит
Скоро уже осень разгонит малых по родным домам
На лавках блеклые тени тех, с кем я делал все пополам
Респект всем вам!
Не прощаюсь, ты вкурсе
Знаю мы общались с нашей шайкой их однокурсницы
Ведь мы не шарим в исскустве
Шарим в обретенье бессонницы
Делим на весь район
Что-то видим и что-то чувствуем
По-немногу об этом вам и поем
Чистим грязью наполненный водоем
Ведь не хотим задыхаться
Сбился со счету
Не помню какой-то там альбом
За хайп нам не метаться
Ведь музыка — лишь средство коммуникаций
С теми, кто сеит в своем сердце плантации, счастья и доброты
Победить меня не пытайся
Ведь я по-сути все тоже, что есть и ты —
Бывают средние темы или хиты
И между ними пространства
И в нем я мелькаю
Опять растворяя себя, как дым,
Но что-то тянет остаться и если с утра просыпаясь, увижу себя другим
Напомни мне засмеяться над всем
Что со мной было
И над всем, что со мной будет
На это правда без смеха и не взглянуть.
Время кружит узоры из наших судеб
И нам уже пора в путь
Но пока мы здесь!
Значит будем петь, мне бы в омуте
Не забыть снова, кто я есть
Попадая в сеть, не крутись это не конец
Ведь пока мы здесь
Значит будем петь, мне бы в омуте
Не забыть снова, кто я есть
Раздели на всех эту цель
Ведь пока мы здесь
Ik zal me altijd het beste moment herinneren
Voor wie is hier gekomen?
Laat mijn aandeel de zaak beslissen
Maar tot het laatst zal ik met mijn ziel spreken
Uit de grond van mijn hart, voor degenen die de afgrond doorkruisten,
Maar uiteindelijk bleef hij levend en nuchter
Lopend langs het mes met mij, wees niet geladen
Alles komt goed, ik zal antwoorden
De zon staat tenslotte boven je hoofd
U vraagt: "Wat gebeurt er over een jaar?"
Ik merkte helemaal niet hoe moeders grootmoeders werden,
En iemand verdronk voor een gram
Ons leven, je bent zo'n ander spel
Je kunt me verder brengen
Als je niets hebt om uit te zenden, waarom heb je dan klappen nodig, jochie?
Ik laat deze dagboeken aan anderen over
Ik weet dat ze op een dag meer zullen begrijpen
En niet verlegen om elkaar de hand te schudden
Zal dit machtige linkse decreet verslaan
Ik wens dat jullie mensen zijn, zo min mogelijk afhankelijk van de rest
Misschien zien we elkaar nog?
Familie, hallo, laten we rennen
Zoals de eerste keer dat ik in de gekke stad duik
Die voortdurend anderen vindt
Ze zeggen dat je een reden nodig hebt om hier gelukkig te zijn
Ze zeggen dat er in plaats van de lucht plafonds zijn en dat alles te riskant is
Ze zeggen, verberg de getrokken en keer terug naar de dienst, maar we zullen branden,
verslaafd aan dit spel als de kou blijft
Maar voor nu zijn we er!
Dus we zullen zingen, ik zou in de whirlpool zijn
Vergeet niet weer wie ik ben
In het netwerk komen, niet omdraaien, dit is niet het einde
Immers, terwijl we hier zijn
Dus we zullen zingen, ik zou in de whirlpool zijn
Vergeet niet weer wie ik ben
Deel dit doel
Immers, terwijl we hier zijn
Het gordijn is gesloten, ik ging naar mijn plaats in Evau
Langs het pad waar de wind me wegblies
Op de vijfde dag zal ik lopen als een shket
Je leegte in je hoofd bewonderen
Tot het weer pijn doet
Binnenkort zal de herfst de kleintjes naar hun huizen verspreiden
Op de banken zijn de vervaagde schaduwen van degenen met wie ik alles doormidden deed
Respect voor jullie allemaal!
Ik zeg geen vaarwel, weet je?
Ik weet dat we met onze bende van hun klasgenoten hebben gepraat
We snuffelen immers niet in de kunst
We rommelen in het verwerven van slapeloosheid
We delen door de hele regio
We zien iets en voelen iets
Beetje bij beetje zullen we erover voor je zingen
Wij maken de modderige vijver schoon
We willen tenslotte niet stikken
De tel kwijt
Ik herinner me geen album
We rennen niet voor hypes
Muziek is immers slechts een communicatiemiddel.
Met degenen die plantages zaaien, geluk en vriendelijkheid in hun hart
Probeer me niet te verslaan
Per slot van rekening ben ik eigenlijk alles hetzelfde als jij -
Er zijn gemiddelde thema's of hits
En spaties ertussen
En daarin flikker ik
Zelf weer oplossend als rook
Maar iets trekt me om te blijven, en als ik 's ochtends wakker word, zie ik mezelf anders
Herinner me eraan dat ik overal om moet lachen
Wat is er met me gebeurd
En over alles wat mij zal overkomen
Dit is waar zonder te lachen en niet om naar te kijken.
Tijdcirkels patronen van ons lot
En het is tijd voor ons om te gaan
Maar voor nu zijn we er!
Dus we zullen zingen, ik zou in de whirlpool zijn
Vergeet niet weer wie ik ben
In het netwerk komen, niet omdraaien, dit is niet het einde
Immers, terwijl we hier zijn
Dus we zullen zingen, ik zou in de whirlpool zijn
Vergeet niet weer wie ik ben
Deel dit doel
Immers, terwijl we hier zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt