Hieronder staat de songtekst van het nummer На последнем этаже , artiest - Loc-Dog met vertaling
Originele tekst met vertaling
Loc-Dog
Эй, жители, руки мои воздух хватали в попытке выжить,
Ноги тупо топтали пороги движей отмороженных,
Я и сам уже давно не я, но верю в чудеса, будто бы они со мной, смеясь,
Никогда не стану жить иначе, ни один из вас так меня не знает, чтоб увидеть
если я заплачу…
Грустный май две тысячи шестого, вынимай мою голову в радости без уколов,
Дальше правда, плохо помню как меня зовут,
Но раскидаю здесь каждого чисто на своих приколах,
Я прикованный сердцем когда я слышу звук,
Он помогает мне быть не таким уж замороченным…
Хотя бывает даже очень…
Припев
Я на последнем этаже,
Сижу и жду весну свою,
Порою улыбаюсь и пою…
Уже ничем не парюсь, знаю что скоро она придёт,
Если волны бросают то не тону и всё…
Здесь на последнем этаже,
Не важно сколько лет прошло, не важно сколько будет впереди,
Сиди и жди меня снизу, ведь я уже слезаю,
Видимо я слезу не сразу, но ты сиди и жди…
Поток в потолок,
Не выкупай строк,
Видимо все могут иначе, но я никак не смог,
И как-то пох, тут катит юго-восток,
Братик, ты не братик мне, а скорее всего сынок хватит
Плавить по весне, по зиме как само собой бахать!
Слушай музон, а лучше займись собой вася,
Дерзкий бит любим когда долбит, айболит не лечи мою голову слыш давай сливайся,
Я в клубе Сохо на левайсе, не даю автограф, если хочешь можешь чутка облизать ё…
В клубе сохо мои братья, как и в жаре, пати, мы тусим, мы тусим,
под туссин в бутерате,
До первой матери юных лет, до пены у рта, поднимаем бокалы знайте!
Поток в потолок,
Пали сюда сюда лох,
Странно мне не надо доказывать, то что я не плох,
Танец мой довольно забавный, но он как правда прост…
Видимо все могут иначе, но я никак не смог!
Hé, bewoners, mijn handen snakken naar lucht in een poging om te overleven,
Voeten vertrapten dom de drempels van bevroren bewegingen,
Zelf ben ik al lang niet meer mezelf, maar ik geloof in wonderen, alsof ze bij mij zijn, lachend,
Ik zal nooit anders leven, niemand van jullie kent me zo goed om te zien
als ik betaal...
Verdrietig mei tweeduizend en zes, haal mijn hoofd eruit in vreugde zonder injecties,
Verdere waarheid, ik herinner me mijn naam nauwelijks,
Maar ik verspreid iedereen hier puur op mijn grappen,
Ik ben geketend aan het hart als ik het geluid hoor
Hij helpt me niet zo verward te zijn...
Hoewel soms heel...
Refrein
Ik ben op de bovenste verdieping
Ik zit en wacht op mijn lente,
Soms lach en zing ik...
Ik maak me nergens zorgen over, ik weet dat ze snel zal komen,
Als de golven werpen, is er geen toon en dat is alles ...
Hier op de bovenste verdieping
Het maakt niet uit hoeveel jaren er zijn verstreken, hoeveel er nog komen,
Ga zitten en wacht op me van beneden, want ik ga al naar beneden,
Blijkbaar zal ik niet meteen scheuren, maar jij zit en wacht...
stroom naar het plafond,
Koop geen lijnen
Blijkbaar kan iedereen het anders doen, maar ik kon het gewoon niet,
En op de een of andere manier rolt het zuidoosten hierheen,
Broeder, je bent mijn broer niet, maar hoogstwaarschijnlijk is mijn zoon genoeg
Om te smelten in de lente, in de winter, hoe zelf te knallen!
Luister naar de muziek, en zorg beter voor jezelf, Vasya,
We houden van een gedurfde beat als het hamert, genees mijn hoofd niet, luister, laten we samensmelten,
Ik zit in de Soho club op Levice, ik geef geen handtekening, als je wilt mag je er een beetje aan likken...
In de Soho-club, mijn broers, zoals in de hitte, feesten, we hangen rond, we hangen rond,
onder tussin in buteraat,
Om de eerste moeder van jongs af aan te schuimen, we heffen het glas, weet je wel!
stroom naar het plafond,
Val hier sukkel
Het is vreemd dat ik niet hoef te bewijzen dat ik niet slecht ben,
Mijn dans is nogal grappig, maar het is heel eenvoudig...
Blijkbaar kan iedereen het anders, maar ik niet!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt