Космос - Loc-Dog

Две планеты просто слышат тишину

И столкнувшись не взрываются, а медленно сливаются в одну

В сигаретном ли дыму, в незнакомом ли кругу

Другую руку ну-ка дай если устанешь, знаешь

Свет будто в первый раз ослепил глаза, и я почувствовал, что я — это я сам

По городам и полюсам, незнакомым адресам

Бежал, устал, упал и встал, она уже стояла там

И я в космических пространствах, ускорив местный транспорт

В погоне на ракете в коридоре бесконечных звёзд

Хочу добраться, я хочу добра взять

Добром кидаться в маленьких людей без четырёх колёс

Две планеты просто видят ясный сон

В нём спешат построить планы на ближайшее количество часов

Незнаком и невесом, вне законов и всех зон

Я пришёл в свой безвоздушный бесконечный дом

Это лишь земля,

А вокруг есть космос!

И всё как ни крути имеет свой масштаб:

Вопросы, происшествия, январские морозы, пустота, в которой не было меня

Я просто улетал!

Дай руку и пойдём!

Здесь вокруг есть космос!

Неведомые чёрные поля

Пускай земля издалека нам уже завтра улыбнётся

Садись за руль большого корабля!

Больше не нужно управлять миром

Кровью потреблять стимул

Трогаться на пятой, распечатывать пустой конверт

Пора дышать, слышишь, некуда бежать, слышишь

Некуда бежать от настигающих хвостов комет!

Мы только там и нас здесь нет

Twee planeten horen gewoon de stilte

En als ze botsen, exploderen ze niet, maar smelten ze langzaam samen in één

In sigarettenrook, in een onbekende kring

Kom op, geef me de andere hand als je moe wordt, weet je.

Het licht leek voor het eerst mijn ogen te verblinden, en ik voelde dat ik mezelf was

Door steden en palen, onbekende adressen

Ik rende, werd moe, viel en stond op, ze stond daar al

En ik ben in de ruimte en versnel het lokale vervoer

Een raket achtervolgen in een gang van eindeloze sterren

Ik wil krijgen, ik wil goed nemen

Vriendelijkheid werpen op kleine mensen zonder vier wielen

Twee planeten die net een lucide droom hebben

Ze haasten zich om plannen te maken voor het komende aantal uren

Onbekend en gewichtloos, buiten de wetten en alle zones

Ik kwam naar mijn airless eindeloze huis

Het is maar aarde

En er is ruimte rondom!

En wat men ook mag zeggen, het heeft zijn eigen schaal:

Vragen, incidenten, januarivorst, een leegte waarin ik niet was

Ik vloog gewoon weg!

Geef me je hand en laten we gaan!

Er is hier ruimte!

onbekende zwarte velden

Laat de aarde morgen van ver naar ons glimlachen

Kruip achter het stuur van een groot schip!

Het is niet meer nodig om de wereld te regeren

Bloed om stimulus te consumeren

Ga op de vijfde, print een lege envelop uit

Het is tijd om te ademen, te horen, nergens heen te rennen, te horen

Er is nergens om weg te rennen van de inhalende komeetstaarten!

We zijn er alleen en we zijn niet hier