Это и есть любовь - Loc-Dog

Ты — непрочитанная книга, моя интрига

Ты та, что взглядом уничтожила мой разум мигом

Оставила без домыслов и парадигм

Отмыла мою душу слез соленым мылом

Ты смесь холодной верности с горячим пылом

Сплетение из нежности и страстных криков

Улучшенная версия моего мира

Твоя простая искренность дороже шика

Нет, в этих словах нет никакого шифра

Искусство для мужчины говорит всё прямо

Хочу с тобой связать памятные числа жизни

Да и беспамятные тоже мне с тобой в радость

Ты мои страхи превращаешь в храбрость

Распахиваешь окна в моем душном доме

В моем кино с тобой цветные кадры

В моей ладони место для твоей ладони

Это и есть любовь — чего стесняться?

Я на траву упал от других танцев

И хочу теперь только танцевать с тобой

Кружить с тобой, быть с тобой, жить тобой, да

Это и есть любовь — пусть кипят страсти

В моем бессонном царстве всегда праздник

Я хочу свой праздник отмечать с тобой, встречать с тобой

Не кричать, а дышать тобой

А я без цели тут бродивший, почти что лишний

Себя сто раз убивший после возродивший

Живущий среди шума там, у края крыши

Согласен, я к безумию почти привыкший, но

Внутри меня однажды стало тише

И в этой тишине я разглядел твой образ

Мы сели на полу, я слышал, как ты дышишь

Скиталец изнутри меня сказал: «Ты дома, да!»

Я понял — мне это давно знакомо

Глазами улыбаться, несмотря на время

Неподдающиеся их законам

Чувства упавшие на нас, давай с тобой разделим

Мы эти руины превращаем в терем

Стальные ледники в игривые проливы

Неважно, кто мы и во что мы верим

Я знаю многого не нужно, чтобы быть счастливым

Это и есть любовь — чего стесняться?

Я на траву упал от других танцев

И хочу теперь только танцевать с тобой

Кружить с тобой, быть с тобой, жить тобой, да

Это и есть любовь — пусть кипят страсти

В моем бессонном царстве всегда праздник

Я хочу свой праздник отмечать с тобой, встречать с тобой

Не кричать, а дышать тобой

Это и есть любовь — чего стесняться?

Я на траву упал от других танцев

И хочу теперь только танцевать с тобой

Кружить с тобой, быть с тобой, жить тобой, да

Это и есть любовь — пусть кипят страсти

В моем бессонном царстве всегда праздник

Я хочу свой праздник отмечать с тобой, встречать с тобой

Не кричать, а дышать тобой

Je bent een ongelezen boek, mijn intrige

Jij bent degene die mijn geest vernietigde met een blik

Links zonder gissingen en paradigma's

Was mijn ziel van tranen met zoute zeep

Je bent een mengsel van koude trouw met hete hartstocht

Weefsel van tederheid en hartstochtelijke kreten

Verbeterde versie van mijn wereld

Je simpele oprechtheid is duurder dan chic

Nee, er is geen cijfer in deze woorden

Kunst voor een man zegt alles direct

Ik wil gedenkwaardige nummers van het leven met je verbinden

Ja, en de vergeetachtigen zijn ook een vreugde voor mij met jou

Je verandert mijn angsten in moed

Je opent de ramen in mijn benauwde huis

In mijn film met jou, kleurenfoto's

In mijn handpalm is een plaats voor jouw handpalm

Dit is liefde - waarom zou je je schamen?

Ik viel op het gras van andere dansen

En nu wil ik gewoon met je dansen

Draai met je mee, wees bij je, leef met je mee, yeah

Dit is liefde - laat passies koken

In mijn slapeloze koninkrijk is er altijd een vakantie

Ik wil mijn vakantie met je vieren, meet with you

Schreeuw niet, maar adem je

En ik dwaalde hier zonder doel, bijna overbodig

Hij pleegde honderd keer zelfmoord nadat hij tot leven was gewekt

Wonen tussen het lawaai daar, aan de rand van het dak

Ik ben het ermee eens, ik ben bijna gewend aan waanzin, maar

In mij werd het op een dag stiller

En in deze stilte zag ik je beeld

We zaten op de grond, ik hoorde je ademen

De zwerver in mij zei: "Je bent thuis, ja!"

Ik begrijp het - ik weet dit al heel lang

Glimlach met je ogen ondanks de tijd

Ongebogen door hun wetten

Gevoelens die op ons vielen, laten we met je delen

We veranderen deze ruïnes in torens

Stalen gletsjers in speelse zeestraten

Het maakt niet uit wie we zijn of wat we geloven

Ik weet dat er niet veel voor nodig is om gelukkig te zijn

Dit is liefde - waarom zou je je schamen?

Ik viel op het gras van andere dansen

En nu wil ik gewoon met je dansen

Draai met je mee, wees bij je, leef met je mee, yeah

Dit is liefde - laat passies koken

In mijn slapeloze koninkrijk is er altijd een vakantie

Ik wil mijn vakantie met je vieren, meet with you

Schreeuw niet, maar adem je

Dit is liefde - waarom zou je je schamen?

Ik viel op het gras van andere dansen

En nu wil ik gewoon met je dansen

Draai met je mee, wees bij je, leef met je mee, yeah

Dit is liefde - laat passies koken

In mijn slapeloze koninkrijk is er altijd een vakantie

Ik wil mijn vakantie met je vieren, meet with you

Schreeuw niet, maar adem je