Hieronder staat de songtekst van het nummer Танцы с волками , artiest - LOBODA met vertaling
Originele tekst met vertaling
LOBODA
Ты не бойся, я тебя не предам
В околдованном лесу всё - обман
И дорогой затянуло, туман
Не пройти
Какова твоя победы цена?
Ты у края, но за краем стена
Что ты ждёшь?
Ночь твоя холодна
Долети
Танцуй по краю с волками
Танцуй, как они не умеют
А я тебя не оставлю
А я тебя пожалею
Танцуй, если сломаны стены
А я останусь с тобою
А здесь - то любовь, то измена
Прошла сплошной полосою
Что мне мёрзнуть, что мне тлеть - всё равно
Если вместе, то гореть за одно
Сердце бьётся, словно птица в окно
Посмотри
Я стою, но за твоею спиной
Мы пройдём с тобой дорогой одной
И заменим этот мир тишиной
На двоих
Танцуй по краю с волками
Танцуй, как они не умеют
А я тебя не оставлю
А я тебя пожалею
Танцуй, если сломаны стены
А я останусь с тобою
А здесь - то любовь, то измена
Прошла сплошной полосою
Танцуй по краю с волками
Танцуй, как они не умеют
А я тебя не оставлю
А я тебя пожалею
Танцуй, если сломаны стены
А я останусь с тобою
А здесь - то любовь, то измена
Прошла сплошной полосою
Wees niet bang, ik zal je niet verraden
Alles in het betoverde bos is een leugen
En de weg sleepte zich voort, de mist
Passeer niet
Wat is de prijs van je overwinning?
Je staat aan de rand, maar achter de rand staat een muur
Waar wacht je op?
Je nacht is koud
Vlieg
Dans op het randje met de wolven
Dansen alsof ze dat niet kunnen
En ik zal je niet verlaten
En ik heb medelijden met je
Dans als de muren kapot zijn
En ik zal bij je blijven
En hier - dan liefde, dan verraad
Ging door een doorlopende lijn
Wat bevries ik, wat smeul ik - het maakt niet uit
Als ze samen zijn, brand dan voor één
Hart klopt als een vogel door het raam
Kijken
Ik sta, maar achter je rug
We zullen dezelfde weg met jou bewandelen
En vervang deze wereld door stilte
Voor twee
Dans op het randje met de wolven
Dansen alsof ze dat niet kunnen
En ik zal je niet verlaten
En ik heb medelijden met je
Dans als de muren kapot zijn
En ik zal bij je blijven
En hier - dan liefde, dan verraad
Ging door een doorlopende lijn
Dans op het randje met de wolven
Dansen alsof ze dat niet kunnen
En ik zal je niet verlaten
En ik heb medelijden met je
Dans als de muren kapot zijn
En ik zal bij je blijven
En hier - dan liefde, dan verraad
Ging door een doorlopende lijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt