Hieronder staat de songtekst van het nummer Пора домой , artiest - LOBODA met vertaling
Originele tekst met vertaling
LOBODA
Летели дни, летели недели
Меня ты отпусти пока до тла не сгорели
И до утра нам не уснуть,
Что будет дальше?
— не в этом суть
Ты не звони, давно повзрослели
Ты в память сохрани этих дней параллели
И вспоминать не будем потом
Как мы летали, летали вдвоём
Как искренне любили, искрами стали с тобой
Оставайся, мальчик мой
А мне пора домой!
Так сладок был голос твой
Пора домой!
Вези меня водитель мой
Пора домой!
Как жаль, что ты сегодня не мой
Мне пора домой.
Вези меня, мой золотой
Пора домой!
Летели дни, летели недели
Меня останови, пока до тла не сгорели
И без проблем можно вздохнуть
Навстречу ветру держим мы путь
Так искренне любили, искрами стали с тобой
Собирайся, мальчик мой
А мне пора домой!
Так сладок был голос твой
Пора домой!
Вези меня водитель немой
Пора домой!
Как жаль, что ты сегодня с другой
Мне пора домой.
Вези меня, мой золотой
Пора домой!
Домой.
Ты мой
Домой
А мне пора домой
Домой, домой, домой, домой
Искрою быть с тобой
А мне пора домой!
Так сладок был голос твой
Пора домой!
Вези меня водитель немой
Пора домой!
Прости меня, мой дорогой
Но мне пора домой.
Вези меня, мой золотой
Пора домой!
Dagen vlogen voorbij, weken vlogen voorbij
Je laat me gaan voordat ze tot de grond afbranden
En we kunnen niet slapen tot de ochtend
Wat zal er daarna gebeuren?
- Dat is niet het punt
Je belt niet, lang geleden volwassen geworden
Je houdt deze parallellen in het geheugen
En we zullen het ons later niet meer herinneren
Hoe we vlogen, samen vlogen
Hoe oprecht ze liefhadden, ze werden vonken met jou
Blijf mijn jongen
En het is tijd dat ik naar huis ga!
Zo lief was je stem
Tijd om naar huis te gaan!
Breng me mijn chauffeur
Tijd om naar huis te gaan!
Wat jammer dat je vandaag niet van mij bent
Ik moet naar huis.
Neem mij, mijn gouden
Tijd om naar huis te gaan!
Dagen vlogen voorbij, weken vlogen voorbij
Stop me voordat ze tot de grond afbranden
En je kunt gemakkelijk ademen
Tegen de wind in houden we de weg
Zo oprecht geliefd, vonken werden bij jou
Ga aan de slag mijn jongen
En het is tijd dat ik naar huis ga!
Zo lief was je stem
Tijd om naar huis te gaan!
Maak me een domme bestuurder
Tijd om naar huis te gaan!
Wat jammer dat je vandaag met een ander bent
Ik moet naar huis.
Neem mij, mijn gouden
Tijd om naar huis te gaan!
Thuis.
Jij bent mijn
Thuis
En het wordt tijd dat ik naar huis ga
Thuis, thuis, thuis, thuis
Vonk om bij je te zijn
En het is tijd dat ik naar huis ga!
Zo lief was je stem
Tijd om naar huis te gaan!
Maak me een domme bestuurder
Tijd om naar huis te gaan!
Vergeef me mijn liefste
Maar het wordt tijd dat ik naar huis ga.
Neem mij, mijn gouden
Tijd om naar huis te gaan!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt