Hieronder staat de songtekst van het nummer Mowgli , artiest - Liquit Walker met vertaling
Originele tekst met vertaling
Liquit Walker
Unterwegs durch den Dschungel der Welt
Ich muss irgendetwas finden zwischen Dunkel und Hell
So wie Mo, so-so, so-so wie Mowgli
So wie Mo, sowieso, so wie Mowgli
Unterwegs durch den Dschungel der Welt
Die Geschichten deiner Narben sind der Grund, wenn du fällst
So wie Mo, so-so, so-so wie Mowgli
So wie Mo, sowieso, so wie Mowgli
Aufgewachsen unter Wölfen als Findelkind
Wo dir ein Leben in Regeln durch deine Sinne rinnt
Willkommen zu 10 Jahren im Dschungel
Der Panther in der Nacht in Gegenwart dieses Jungen
Rap war mein Rudel, der Bär war mein Lehrer
Die Krone: Symbol in mei’m Herz für die Fehler
Lauf ins Licht, doch lern gehen im Schatten
Auf der Hut vor den Schlangen und dem König der Affen
Alle Augen nur auf den, der die Beute bringt
Wunder dich nicht, wenn auf einmal
Ein paar Geier deine Freunde sind
Viele kommen für Krieg, hab versucht, zu marschieren
Doch hab keine Disziplin für die Kompanie
Hab gelernt, ich muss drüber stehen
Am gefährlichsten sind jene, die wissen, wie man hier überlebt
Und wenn sich jeder Weg irgendwann einmal kreuzen muss
Sag Shir Khan, dass ich weiß, wie man Feuer spuckt
Ich wollte sein wie ihr, schubidu-dibadu
Doch hier will sich ständig nur jeder ein' schubbern wie Balu
Deutscher Rap, zwischen Beef und Neid, Kies und Hype
Atme durch, ich probier’s mit Gemütlichkeit
Zwischen barfuß und back auf den ZX’ern
Ich hole auf und das T-t-timing ist treffsicher
Immer noch Walker, ich fühl's, wie’s im Kopf steckt
Metamorphose, Hybrid wie mein Boxstaff
Keine Straße, geh den Pfad aus Instinkt
Und halte statt einer Fahne nur die Nase in den Wind
Denn die Wahrheit verdreht Lügen, manchmal liegt das Glück
Unter einem der Steine, die dir im Weg liegen
Lass den Kampf um dem Thron für die Raubtiere
Es gibt da draußen mehr als die Krone, vertrau mir
Ich schenk' dem Hass nur ein Grinsen wie Gandhi
In meinem Ohr nur die Stimme von Shanti
Reizen door de jungle van de wereld
Ik moet iets vinden tussen donker en licht
Like Mo, like-like, like-like Mowgli
Zoals Mo toch, zoals Mowgli
Reizen door de jungle van de wereld
De verhalen van je littekens zijn de reden wanneer je valt
Like Mo, like-like, like-like Mowgli
Zoals Mo toch, zoals Mowgli
Opgegroeid tussen wolven als vondeling
Waar het leven in regels door je zintuigen gaat
Welkom bij 10 jaar in de jungle
De panter in de nacht in aanwezigheid van deze jongen
Rap was mijn roedel, de beer was mijn leraar
De kroon: symbool in mijn hart voor de fouten
Ren het licht in, maar leer lopen in de schaduw
Pas op voor de slangen en de apenkoning
Alle ogen alleen gericht op degene die de buit brengt
Wees niet verbaasd als ineens
Een paar gieren zijn je vrienden
Velen komen voor oorlog, probeerden te marcheren
Maar heb geen discipline voor het bedrijf
Ik heb geleerd dat ik moet opstaan
De gevaarlijkste zijn degenen die hier weten te overleven
En als elk pad ooit moet kruisen
Vertel Shir Khan dat ik weet hoe ik vuur moet spuwen
Ik wilde zijn zoals jij, shubidu-dibadu
Maar hier wil iedereen zichzelf gewoon naar binnen duwen zoals Baloo
Duitse rap, tussen rundvlees en jaloezie, grind en hype
Haal diep adem, ik zal gezelligheid proberen
Tussen blootsvoets en terug op de ZX'ern
Ik ben aan het inhalen en de t-t-timing is perfect
Nog steeds Walker, ik voel dat het in mijn hoofd blijft hangen
Metamorfose, hybride zoals mijn boxstaf
Geen weg, bewandel het pad instinctief
En in plaats van een vlag, richt je gewoon je neus naar de wind
Omdat de waarheid leugens verdraait, liegt geluk soms
Onder een van de rotsen die je in de weg staan
Verlaat de strijd om de troon voor de roofdieren
Er is meer dan de kroon, geloof me
Ik geef haat alleen een grijns zoals Gandhi
Alleen Shanti's stem in mijn oor
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt