Dans ma tête (en duo avec Christophe Maé) - Line Renaud, Christophe Mae
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dans ma tête (en duo avec Christophe Maé) , artiest - Line Renaud, Christophe Mae met vertaling
Tekst van het liedje " Dans ma tête (en duo avec Christophe Maé) "
Originele tekst met vertaling
Dans ma tête (en duo avec Christophe Maé)
Line Renaud, Christophe Mae
Оригинальный текст
Blanche la nuit verra
Ta robe blanche dans tous ses états
Blanche la nuit sera
Quant à l’aube on verra !
Et la nuit nous prend, nous entraîne
On pleure, on rit, on s’aime
La nuit nous prend, nous ramène
À nos amours de bohème
Et là, dans ma tête, tout chavire
Je me revois dans ton sourire
Oui, dans ma tête, j’entends tes fous rires
Toi, ma fillette, ma poupée de cire
Danse, la nuit verra
Tes pas de danse dans tous leurs états
Dense la nuit sera
Si tu t’oublies dans ses bras
La nuit nous prend, nous entraîne
On pleure, on rit, on s’aime
La nuit nous prend, nous ramène
À nos amours de bohème
Là, dans ma tête, tout chavire
Je me revois dans ton sourire
Oui, dans ma tête, j’entends tes fous rires
Toi, ma fillette, ma poupée de cire
Oui, dans ma tête, tout chavire
Je me revois dans ton sourire
Et, dans ma tête, j’entends tes fous rires
Toi, ma fillette, ma poupée de cire
Allez, danse, danse !
Toi, ma fillette, ma poupée de cire
Перевод песни
Wit zal de nacht zien
Jouw witte jurk in al zijn vormen
Wit zal de nacht zijn
Wat betreft de dageraad, we zullen zien!
En de nacht neemt ons mee, sleept ons mee
We huilen, we lachen, we houden van elkaar
De nacht neemt ons mee, brengt ons terug
Aan onze Boheemse liefdes
En daar, in mijn hoofd, kapseist alles
Ik zie mezelf in je glimlach
Ja, in mijn hoofd hoor ik je lachen
Jij, mijn kleine meid, mijn wassen pop
Dans, de nacht zal zien
Je danspassen in al hun staten
Dicht zal de nacht zijn
Als je jezelf in zijn armen vergeet
De nacht neemt ons mee, sleept ons mee
We huilen, we lachen, we houden van elkaar
De nacht neemt ons mee, brengt ons terug
Aan onze Boheemse liefdes
Daar, in mijn hoofd, kapseist alles
Ik zie mezelf in je glimlach
Ja, in mijn hoofd hoor ik je lachen
Jij, mijn kleine meid, mijn wassen pop
Ja, in mijn hoofd kapseist alles
Ik zie mezelf in je glimlach
En in mijn hoofd hoor ik je gelach
Jij, mijn kleine meid, mijn wassen pop
Kom op, dans, dans!
Jij, mijn kleine meid, mijn wassen pop
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt