Une Larme De Bonheur - Liane Foly

T’es tombé de nulle part

Comme un petit ange du hasard

Tu t’es posé sur mon regard

Tu passais dans la rue des Amours

Entre l’heure du désir et le lever du jour

J’me souviens de ton sourire

De cet instant si fort qui n’veut pas mourir

Ce soir là petit ange, sans réfléchir

Je t’avait dit dans un soupir

Serre moi, sers moi encore

Une larme de bonheur

Fais moi croire quelques heures

Que pour toi et moi

Il y a un ailleurs

Serre moi, sers moi encore

Une petite larme de bonheur

Comme un rêve qui s’enfuit

J’ai eu peur de te perdre et me perdre aussi

J’aurais tant voulu te retenir

A la place du souvenir

Serre moi, sers moi encore

Une larme de bonheur

Fais moi croire quelques heures

Que pour toi et moiIl y a un ailleurs

Serre moi, sers moi encore

Une petite larme de bonheur

T’en fais pas, tu verras

On se retrouvera au dessus des lois

On s’endormira le cœur bien lourd

Comme deux petits voleurs d’amour

D’amour …

Je viel uit het niets

Als een kleine engel van het toeval

Je landde op mijn blik

Je kwam voorbij in de rue des Amours

Tussen het uur van verlangen en het aanbreken van de dag

Ik herinner me je glimlach

Van dit moment zo sterk dat niet wil sterven

Die nacht kleine engel, zonder na te denken

Ik zei het je in een zucht

Houd me vast, houd me weer vast

Een traan van geluk

laat me geloven voor een paar uur

Alleen voor jou en mij

Er is een Elders

Houd me vast, houd me weer vast

Een traan van geluk

Als een droom die ontsnapt

Ik was bang jou te verliezen en mezelf ook

Ik wilde je zo graag tegenhouden

In plaats van geheugen

Houd me vast, houd me weer vast

Een traan van geluk

laat me geloven voor een paar uur

Alleen voor jou en mijEr is een elders

Houd me vast, houd me weer vast

Een traan van geluk

Maak je geen zorgen, je zult zien

We zullen onszelf boven de wet vinden

Met pijn in ons hart vallen we in slaap

Als twee kleine liefdesdieven

Van liefde …