Были юными и счастливыми - Лев Лещенко
Hieronder staat de songtekst van het nummer Были юными и счастливыми , artiest - Лев Лещенко met vertaling
Tekst van het liedje " Были юными и счастливыми "
Originele tekst met vertaling
Были юными и счастливыми
Лев Лещенко
Оригинальный текст
Было нам когда-то лет
Восемнадцать- девятнадцать
Разливалось солнце вслед и хотелось
целоваться
Вечерами саксофон
Раскалялся весь от страсти
Тот далёкий чудный сон
Назывался просто счастьем
Тот далёкий чудный сон
Назывался просто счастьем
Припев:
Были юными и счастливыми в незапамятном том году
Были девушки все красивыми
И черёмуха вся в цвету
Были юными и счастливыми в незапамятном том году
Были девушки все красивыми
И черёмуха вся в цвету
Во дворе у нас жила то ли Нинка то ли Милка
Всех она с ума свела
Все в неё влюбились пылко
И рыдала про любовь граммофонная пластинка
И гнала по жилам кровь то ли Милка то ли Нинка
И гнала по жилам кровь то ли Милка то ли Нинка
Припев:
Были юными и счастливыми в незапамятном том году
Были девушки все красивыми
И черёмуха вся в цвету
Были юными и счастливыми в незапамятном том году
Были девушки все красивыми
И черёмуха вся в цвету
Попивали мы пивко одуревши от свободы
Были где-то далеко наши будущие годы
Что там будет, а пока мы все были молодыми
Кстати вышла за Витька та чьё не помню имя
Кстати вышла за Витька та чьё я не помню имя
Припев:
Были юными и счастливыми в незапамятном том году
Были девушки все красивыми
И черёмуха вся в цвету
Были юными и счастливыми в незапамятном том году
Были девушки все красивыми
И черёмуха вся в цвету
Были юными и счастливыми в незапамятном том году
Были девушки все красивыми
И черёмуха вся в цвету
Были юными и счастливыми в незапамятном том году
Были девушки все красивыми
И черёмуха вся в цвету
Перевод песни
We waren eens jaar oud
achttien negentien
De zon goot erna en ik wilde
kus
Saxofoon in de avonduren
Allemaal verwarmd met passie
Die verre prachtige droom
Gewoon geluk genoemd
Die verre prachtige droom
Gewoon geluk genoemd
Refrein:
Waren jong en gelukkig in dat onheuglijke jaar
De meiden waren allemaal mooi
En de vogelkers staat helemaal in bloei
Waren jong en gelukkig in dat onheuglijke jaar
De meiden waren allemaal mooi
En de vogelkers staat helemaal in bloei
Ofwel Ninka of Milka woonde in onze tuin
Ze maakte iedereen gek
Iedereen werd hartstochtelijk verliefd op haar
En de grammofoonplaat snikte over liefde
En het bloed stroomde door de aderen, ofwel Milka of Ninka
En het bloed stroomde door de aderen, ofwel Milka of Ninka
Refrein:
Waren jong en gelukkig in dat onheuglijke jaar
De meiden waren allemaal mooi
En de vogelkers staat helemaal in bloei
Waren jong en gelukkig in dat onheuglijke jaar
De meiden waren allemaal mooi
En de vogelkers staat helemaal in bloei
We dronken bier verstomd van de vrijheid
Waren ergens ver weg onze toekomstige jaren
Wat zal er zijn, tot we allemaal jong waren?
Trouwens, ze trouwde met Vitka, wiens naam ik me niet herinner
Trouwens, ik trouwde met Vitka met degene wiens naam ik me niet herinner
Refrein:
Waren jong en gelukkig in dat onheuglijke jaar
De meiden waren allemaal mooi
En de vogelkers staat helemaal in bloei
Waren jong en gelukkig in dat onheuglijke jaar
De meiden waren allemaal mooi
En de vogelkers staat helemaal in bloei
Waren jong en gelukkig in dat onheuglijke jaar
De meiden waren allemaal mooi
En de vogelkers staat helemaal in bloei
Waren jong en gelukkig in dat onheuglijke jaar
De meiden waren allemaal mooi
En de vogelkers staat helemaal in bloei
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt