Краснофлотская - Леонид Утёсов

Якорь поднят, вымпел алый

Реет на флагштоке.

Краснофлотец, крепкий малый,

В рейс идет далекий.

На родном борту линкора

В него смотрят мачты.

Я вернусь, подружка, скоро,

Не грусти, не плачь ты.

Как прощались мы в Кронштадте,

Цепь отгромыхала,

Ты стояла в белом платье

И платком махала.

Мира пять шестых объездим

По различным странам.

Мы увидим всех созвездий

Блеск над океаном.

На открытке из Сиднея

Напишу две строчки

Неба южного синее

Глаз твоих цветочки

Но всего, всего дороже

Нам одна шестая.

Что с тобой сравниться может,

Сторона родная?

Het anker is opgeheven, de wimpel is scharlakenrood

Vliegen op een vlaggenmast.

Rode Marine, sterke kerel,

De vlucht is ver weg.

Aan de inheemse kant van het slagschip

De masten kijken hem aan.

Ik kom terug, vriendin, snel

Wees niet verdrietig, huil niet.

Hoe we afscheid namen in Kronstadt,

De ketting rammelde

Je stond in een witte jurk

En ze zwaaide met haar zakdoek.

We gaan vijf zesde de wereld rond

Voor verschillende landen.

We zullen alle sterrenbeelden zien

Schijn over de oceaan.

Op een ansichtkaart uit Sydney

Ik zal twee regels schrijven

De zuidelijke luchten zijn blauw

Het oog van je bloemen

Maar alles, alles is duurder

We zijn een zesde.

Wat kan met jou vergelijken?

Thuisploeg?