Джаз-болельщик - Леонид Утёсов

Я живу в озвученной квартире:

Есть у нас рояль и саксофон,

Громкоговорителя четыре,

И за каждой дверью — патефон!

У меня есть тоже патефончик,

Тольки я его не завожу,

Потому что он меня прикончит —

Я с ума от музыки схожу.

И в кого такой я только вышел?

Прямо удивляю всю семью:

Чуть я только песенку услышал —

Я ее сейчас и запою!

И в кого такой я уродился?

Трудно мне с характером моим!

Чуть я только в девушку влюбился —

Смотришь, а она уже с другим!

Ik woon in het klinkende appartement:

We hebben een piano en een saxofoon,

vier luidsprekers,

En achter elke deur zit een grammofoon!

Ik heb ook een grammofoon

Ik zet het gewoon niet aan

Omdat hij me zal afmaken -

Ik ben gek op muziek.

En op wie ben ik net geworden?

Ik verras de hele familie

Zodra ik een lied hoorde -

Ik zal het nu zingen!

En bij wie ben ik geboren?

Het is moeilijk voor mij met mijn karakter!

Ik werd net verliefd op een meisje -

Je kijkt, en ze is al met een ander!