Автоболельщик - Леонид Утёсов

Я живу у Краснопресненской заставы:

Первый Шмидтовский, четвёртый дом направо,

«Ты, любимая, в Сокольниках живёшь.

До тебя пешком, до тебя пешком,

До тебя пешком за сутки не дойдёшь!»

За сутки не дойдёшь!

Неразлучным быть с тобою я желаю:

«Москвича», автомашину покупаю.

Всё исполнилось, скажу, в заветный срок.

На машине путь, на машине путь,

На машине путь далёкий недалёк.

Далёкий недалёк.

«У тебя и у меня, скажи на милость,

Сколько вдруг друзей, знакомых появилось!»

Прокатить бы, конечно, всех я был бы рад.

Но «Москвич» для всех, но «Москвич» для всех,

Но «Москвич» для всех, пожалуй, маловат.

Да, пожалуй, маловат!

Я купил себе просторную «Победу»,

Из конца в конец по городу я еду —

Целый день своих знакомых развози!

Превратился я, превратился я,

Превратился я в домашнее такси!

Да, в домашнее такси.

Как же мне теперь уменьшить эту гонку?

Не купить ли мне зелёную трёхтонку?

Долго думал.

И купил… велосипед!

Счастлив я на нём, счастлив я на нём!

Счастлив я, на нём второго места нет!

Да, второго места нет!

Ik woon in de buurt van Krasnopresnenskaya Zastava:

Eerste Schmidtovsky, vierde huis rechts,

'Jij, mijn liefste, woon in Sokolniki.

Lopend naar jou, lopend naar jou,

Te voet bereik je je niet in een dag!”

Je bent er niet in een dag!

Ik wil onafscheidelijk met je zijn:

"Moskvich", ik koop een auto.

Alles was vervuld, zal ik zeggen, in de beloofde tijd.

Met de auto, met de auto,

Met de auto is de weg niet ver.

Ver weg.

"Jij en ik, bid vertel,

Hoeveel plotseling verschenen er vrienden, kennissen!

Natuurlijk wil ik iedereen graag een ritje geven.

Maar "Moskvich" voor iedereen, maar "Moskvich" voor iedereen,

Maar "Moskvich" voor iedereen is misschien te klein.

Ja, misschien niet genoeg!

Ik kocht mezelf een ruime Pobeda,

Van begin tot eind in de stad ga ik -

Neem je vrienden de hele dag mee!

Ik ben gedraaid, ik ben gedraaid

Ik veranderde in een thuistaxi!

Ja, in een binnenlandse taxi.

Hoe kan ik deze race nu verminderen?

Moet ik een groene drieton kopen?

Lang gedacht.

En ik kocht ... een fiets!

Ik ben er blij mee, ik ben er blij mee!

Ik ben blij, er staat geen tweede plaats op!

Ja, er is geen tweede plaats!