I'd Love Making Love To You - Leonard Nimoy

I know you don’t know me

Where I’ve been or what I’ve done

And you’re not sure if all I’ve told you has been true

And the only thing you know is

Good vibrations have begun

But you’re here now, we’re so near now

And I’d love making love to you

I know you don’t know the thoughts I lived with in my head

And you’re not sure if this is right for you to do

And you don’t know the nights of love I shared in my warm bed

But you’re here now, we’re so near now

And I’d love making love to you

We might reach out to warm another

Share a feeling worth a smile

Pretending that we’re not alone for just a little while

I know you can’t tell me where we’ll be a year from now

And the times of love and laughter may be few

And nobody knows what’s going to happen anyhow

But you’re here now, we’re so near now

And I’d love making love to you

Ik weet dat je me niet kent

Waar ik ben geweest of wat ik heb gedaan

En je weet niet zeker of alles wat ik je heb verteld waar is geweest

En het enige dat je weet is:

Goede vibraties zijn begonnen

Maar je bent nu hier, we zijn nu zo dichtbij

En ik zou graag met je vrijen

Ik weet dat je niet weet met welke gedachten ik in mijn hoofd leefde

En u weet niet zeker of dit de juiste keuze voor u is

En je kent de nachten van liefde niet die ik deelde in mijn warme bed

Maar je bent nu hier, we zijn nu zo dichtbij

En ik zou graag met je vrijen

We kunnen contact opnemen om een ​​ander te verwarmen

Deel een gevoel dat een glimlach waard is

Even doen alsof we niet alleen zijn

Ik weet dat je me niet kunt vertellen waar we over een jaar zijn

En de tijden van liefde en gelach zijn er misschien maar weinig

En niemand weet hoe dan ook wat er gaat gebeuren

Maar je bent nu hier, we zijn nu zo dichtbij

En ik zou graag met je vrijen