Contact - Leonard Nimoy

Leonard Nimoy

The Touch of Leonard Nimoy (1969)

Contact

Once, we had contact;

Reception was clear

Preparing to lock into orbit

Polarization … a magnetic storm

Out systems couldn’t absorb it

Take a step closer

A light year has passed

All instrumentation reads:

«GO»

Visual contact firmly established

Strength of the signal will grow…

Make one more effort

Channels are open

The past is a thing of the past

Communicate now

Before the collision

Make a decision…

Seperation is closing fast…

Closing fast…

Closing fast…

Closing fast!!!

Request permission…

…to LAND…

Leonard Nimoy

De aanraking van Leonard Nimoy (1969)

Contact

Eens hadden we contact;

Ontvangst was duidelijk

Voorbereiden om in een baan om de aarde te vergrendelen

Polarisatie ... een magnetische storm

Onze systemen konden het niet absorberen

Kom een ​​stap dichterbij

Er is een lichtjaar verstreken

Alle instrumentatie luidt:

"GAAN"

Visueel contact stevig gevestigd

De sterkte van het signaal zal toenemen...

Doe nog een poging

Kanalen zijn open

Het verleden behoort tot het verleden

Communiceer nu

Voor de botsing

Een beslissing nemen...

Scheiding wordt snel gesloten...

Snel sluiten…

Snel sluiten…

Sluit snel!!!

Toestemming vragen…

…landen…