Night And Day - Léo Ferré
Hieronder staat de songtekst van het nummer Night And Day , artiest - Léo Ferré met vertaling
Tekst van het liedje " Night And Day "
Originele tekst met vertaling
Night And Day
Léo Ferré
Оригинальный текст
Et j'étais l’homme abstrait à cheval sur Neptune
Night and day
Night and day
Moi noctambule affreux vivant à bout portant
Night and day
Night and day
Des biologistes dans les bars faisaient fortune
Night and day
Night and day
À mettre du Pernod dans les fleuves de sang
Night and day
Night and day
Ça tape ça tape ça tape
Ça crie ça crie ça crie
Ça tape ça crie ça gueule
Et puis ça rotative
Et l’encre se déloque à la gueule des gens
Le sperme des nouvelles se met du noir au yeux
Des nouvelles sensas et super et mon cul
À vous donner l’idée de retourner vers les oiseaux
Night and day
Night and day
Night and day
Je pensais des vagins et ne savais pas l’heure
Night and day
Night and day
J’avais des putains lasses au bout de mon charnier
Night and day
Night and day
Je tricotais des kilomètres à cent à l’heure
Night and day
Night and day
Ça me fera des pulls pénards à m’hiverner
Night and day
Night and day
Ça tape ça tape ça tape
Ça crie ça crie ça crie
Ça tape ça crie ça gueule
Et puis ça rotative
Et l’encre sèche vite dans les pattes des gens
Et le sang des nouvelles a rougi dans leurs mains
Des nouvelles à la con et puis dingue et mon cul
À vous donner envie de vous brancher en quatrième
Night and day
Night and day
Night and day
Je cassais les réveils les montres les horloges
Night and day
Night and day
Et des femmes gobaient les oeufs de leurs amants
Night and day
Night and day
L’océan de ton cul déferle dans ma loge
Night and day
Night and day
Ton cancer a deux jours et tu as dix-huit ans
Night and day
Night and day
Ça tape ça tape ça tape
Ça crie ça crie ça crie
Ça tape ça crie ça gueule
Et puis ça rotative
Et l’encre fait aux gens des souvenirs encrés
Et les nouvelles jouent aux quatre coins du monde
Des nouvelles à la gland des nouvelles du monde
À vous donner l’envie de dégueuler la quadrature
Night and day
Night and day
Night and day
Il paraît que la Vérité est aux toilettes
Et qu’elle n’a pas tiré la chasse
La Vérité c’est dégueulasse
Night and day
Et toi mon amour tu ne me mens jamais
Tu dis toujours la vérité
Night and day
Night and day
Night and day
Night and day
Перевод песни
En ik was de abstracte man die op Neptunus reed
nacht en dag
nacht en dag
Ik, een vreselijke nachtuil die van dichtbij woont
nacht en dag
nacht en dag
Biologen in bars verdienden fortuin
nacht en dag
nacht en dag
Om Pernod in de rivieren van bloed te brengen
nacht en dag
nacht en dag
Het raakt het raakt het raakt het
Het schreeuwt het schreeuwt het schreeuwt
Het raakt het schreeuwt het schreeuwt
En dan is het roterend
En de inkt wordt losser in de gezichten van mensen
Nieuws cum wordt zwart in de ogen
Heet en geweldig nieuws en mijn reet
Geef je het idee om terug te gaan naar de vogels
nacht en dag
nacht en dag
nacht en dag
Ik dacht aan vagina's en wist niet hoe laat het was
nacht en dag
nacht en dag
Ik had vermoeide hoeren aan het einde van mijn massagraf
nacht en dag
nacht en dag
Ik was mijlen aan het breien met honderd per uur
nacht en dag
nacht en dag
Het zal me gekke truien maken om me te overwinteren
nacht en dag
nacht en dag
Het raakt het raakt het raakt het
Het schreeuwt het schreeuwt het schreeuwt
Het raakt het schreeuwt het schreeuwt
En dan is het roterend
En de inkt droogt snel in de poten van mensen
En het bloed van het nieuws kleurde rood in hun handen
Bullshit nieuws en dan gek en mijn reet
Zorg dat je als vierde wilt aansluiten
nacht en dag
nacht en dag
nacht en dag
Ik brak de wekkers de horloges de klokken
nacht en dag
nacht en dag
En vrouwen slikten de eieren van hun minnaars in
nacht en dag
nacht en dag
De oceaan van je kont breekt in mijn kleedkamer
nacht en dag
nacht en dag
Je kanker is twee dagen oud en je bent achttien
nacht en dag
nacht en dag
Het raakt het raakt het raakt het
Het schreeuwt het schreeuwt het schreeuwt
Het raakt het schreeuwt het schreeuwt
En dan is het roterend
En de inkt laat mensen herinneringen inkleuren
En het nieuws speelt over de hele wereld
Nieuws naar de wereld nieuws kwast
Om ervoor te zorgen dat je de kwadratuur wilt kotsen
nacht en dag
nacht en dag
nacht en dag
Het lijkt erop dat de waarheid in de badkamer is
En ze bloosde niet
De waarheid is walgelijk
nacht en dag
En jij mijn liefste, je liegt nooit tegen me
Jij vertelt altijd de waarheid
nacht en dag
nacht en dag
nacht en dag
nacht en dag
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt