Les cloches de notre dame - léo ferré - Léo Ferré

Cloches de Notre Dame à Paris

Qui sonnez les glas et les carillons

Qui sonnez la joie et la peine

Cloches de Notre Dame à Paris

Vous êtes vieilles comme le monde

Vous êtes pauvres comme la Seine

Vous êtes tendres comme le bronze

Cloches de Notre Dame à Paris

Cessez vos glas et vos carillons

Et penchez-vous un peu du côté

D’Aubervilliers ou des Lilas

Et chantez le bonheur

De ceux qui n’en auront jamais

Cloches de Notre Dame à Paris

Qui sonnez chaque mort d'évêque

Sonnez un jour, une nuit

Au hasard, comme ça, toutes seules

Ça mettra les gens en bas de leur lit

De leur lit douillet à Paris

Et ça fera peut-être peur aux imbéciles

Klokken van de Notre Dame in Parijs

Wie luidt de klokken en de klokken?

Wie belt de vreugde en het verdriet?

Klokken van de Notre Dame in Parijs

Je bent zo oud als de wereld

Je bent zo arm als de Seine

Je bent zo zacht als brons

Klokken van de Notre Dame in Parijs

Stop met je bellen en je klokkenspel

En leun een beetje opzij

D'Aubervilliers of Lilas

En zingen van geluk

Van degenen die nooit zullen hebben

Klokken van de Notre Dame in Parijs

Wie luidt elke bisschop dood?

Bel een dag, een nacht

Willekeurig, zomaar, helemaal alleen

Het zal mensen uit bed halen

Vanuit hun knusse bed in Parijs

En het zou de dwazen kunnen afschrikken