Shéhérazade: No. 2, La flûte enchantée - Laurence Equilbey, Accentus, Морис Равель
Hieronder staat de songtekst van het nummer Shéhérazade: No. 2, La flûte enchantée , artiest - Laurence Equilbey, Accentus, Морис Равель met vertaling
Tekst van het liedje " Shéhérazade: No. 2, La flûte enchantée "
Originele tekst met vertaling
Shéhérazade: No. 2, La flûte enchantée
Laurence Equilbey, Accentus, Морис Равель
Оригинальный текст
L’ombre est douce et mon maître dort
Coiffé d’un bonnet conique de soie
Et son long nez jaune en sa barbe blanche
Mais moi, je suis éveillée encore
Et j'écoute au dehors
Une chanson de flûte où s'épanche
Tour à tour la tristesse ou la joie
Un air tour à tour langoureux ou frivole
Que mon amoureux chéri joue
Et quand je m’approche de la croisée
Il me semble que chaque note s’envole
De la flûte vers ma joue
Comme un mystérieux baiser
Перевод песни
De schaduw is zacht en mijn meester slaapt
Het dragen van een conische zijden muts
En zijn lange gele neus in zijn witte baard
Maar ik ben nog wakker
En ik luister buiten
Een fluitlied waar het uit stroomt
Afwisselend verdriet of vreugde
Afwisselend smachtend of frivool
Laat mijn lieve minnaar spelen
En als ik het kruispunt nader?
Het lijkt mij dat elke noot wegvliegt
Van de fluit naar mijn wang
Als een mysterieuze kus
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt