Hieronder staat de songtekst van het nummer Image Fantôme (Pavane Pour Une Enfant Défunte) , artiest - Jane Birkin, Морис Равель met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jane Birkin, Морис Равель
Mmm, aiyyo gimme that microphone and I’mma handle it
Don’t even worry 'bout it, we about to handle it
Alkaholiks in this bitch about to handle it
Pass that weed lil' mama I can handle it
Back that ass up beeitch I can handle it
Pass my drink lil' nigga I can handle it
Don’t even worry 'bout it, we about to handle it
It’s Likwit crew nigga, we straight from Los Angeles
It’s the L, the I, the K, the S’s
We still the West’s freshest cause we started from the essence
Look ma no hands, they gave us microphone stands
So I can stand with two bottles while I dance with the fans
Dance with me, press against me, cause I’m reachin out grab it
Slappin asses cause CaTashtrophe’s an Alkie chick magnet
I’m a beauty pageant judge with a glass full of buds
It’s 1:59 they’re tryin to shut down the club
Last call for alcohol unless you meet us at the after hours
Pull up to the front, yeah baby girl, the house is ours
Don’t bug, spillin shit on my rug
I’m a Rollo with a motto, safe sex — soft drugs
Thugs in my mansion askin why the fuck is candles lit
I’m about to kick these niggas out but I can handle it
The superfly vandal standin with the guns and ammo
If you scary change the channel (y'all niggas fuckin up my shit)
Handle bus-i-ness appropriate, we L.A. street associates
I’m tryin to have some fun but peep this bullshit I’m copin with
Niggas with guns got they, eyes on my funds
I cain’t, walk out my door y’all might, pop me and run
Don’t trip cause my pump made 'em run like Forrest Gump
Now it’s back to the bitches, the bottles and the bumps
Pumpin up the sounds cause that’s how we do
But we still partyin at 5 and L.A. closed at 2
without last line
«Hell motherfuckin…»
Yo the bass is in the place, sho' nuff shrugged your face
Like R. Kelly gettin sprayed with a can of mace
Girls get freaky to the fonky beat bumpin
Which one of y’all down, cause I’m tryin to beat somethin
We hold down the city, they call us the drunk flowers
If your girl from L.A., she probably already know us
So «Braniac dum-dums, bust the scientifical»
We much more than typical, bust flows like a pistol
The words I spit, are more dangerous than a bullet
Make the wrong move, I’m on your neck like a mullet
Big dog style, we Rottweiler pitbull it
Smoke a bleezy with a breezy if she ain’t scared to pull it
Y’all women used to want us to just love and hold ya
Now you C-walkin talkin 'bout you need a soldier
I send this missile in ya I destroy and dismantle it
J-Ro in this bitch and you know I’m 'bout to handle it
Ain’t it krunk, this is Likwit MC’s
Mmm, aiyyo, geef me die microfoon en ik kan het aan
Maak je er niet eens druk om, we gaan het afhandelen
Alkaholiks in deze teef die het gaat afhandelen
Geef die wiet door, mama, ik kan het aan
Back that ass up beeitch ik kan het aan
Geef mijn drankje, lil' nigga, ik kan het aan
Maak je er niet eens druk om, we gaan het afhandelen
Het is Likwit crew nigga, we komen rechtstreeks uit Los Angeles
Het is de L, de I, de K, de S's
We zijn nog steeds de meest verse oorzaak van het Westen, we zijn begonnen bij de essentie
Kijk ma geen handen, ze gaven ons microfoonstandaards
Zodat ik met twee flessen kan staan terwijl ik met de fans dans
Dans met me, druk tegen me aan, want ik reik uit, pak het
Slappin-ezels zorgen ervoor dat CaTashtrophe een Alkie-kuikenmagneet is
Ik ben een schoonheidswedstrijdjurylid met een glas vol knoppen
Het is 1:59, ze proberen de club te sluiten
Laatste oproep voor alcohol, tenzij u ons buiten de openingstijden ontmoet
Trek naar voren, yeah baby girl, het huis is van ons
Val niet lastig, mors stront op mijn tapijt
Ik ben een Rollo met als motto veilige seks: softdrugs
Schurken in mijn landhuis vragen waarom er in godsnaam kaarsen worden aangestoken
Ik sta op het punt deze niggas eruit te schoppen, maar ik kan het aan
De superfly vandaal stand-in met de geweren en munitie
Als je eng van kanaal verandert (y'all niggas fuckin up my shit)
Behandel bus-i-ness gepast, wij L.A. straatmedewerkers
Ik probeer wat plezier te hebben, maar kijk deze onzin waar ik mee omga
Niggas met geweren hebben ze, ogen op mijn geld gericht
Ik kan niet, loop mijn deur uit, jullie zouden me allemaal kunnen knallen en rennen
Struikel niet, want mijn pomp deed ze lopen als Forrest Gump
Nu is het terug naar de teven, de flessen en de hobbels
Pomp de geluiden op want dat is hoe we het doen
Maar we feesten nog steeds om 5 uur en L.A. sloot om 2
zonder laatste regel
"Hell motherfuckin..."
Yo de bas is op zijn plaats, sho' nuff haalde je gezicht op
Zoals R. Kelly wordt bespoten met een blikje foelie
Meisjes worden gek van de fonky beat bumpin
Wie van jullie allemaal neer, want ik probeer iets te verslaan?
We houden de stad in bedwang, ze noemen ons de dronken bloemen
Als je meisje uit L.A. ons waarschijnlijk al kent
Dus "Braniac dum-dums, bust the wetenschappelijke"
We veel meer dan normaal, buste stroomt als een pistool
De woorden die ik spuug, zijn gevaarlijker dan een kogel
Maak de verkeerde zet, ik zit op je nek als een mul
Grote hondenstijl, we Rottweiler pitbull it
Rook een bleezy met een luchtige als ze niet bang is om eraan te trekken
Jullie vrouwen wilden altijd dat we je gewoon liefhadden en vasthielden
Nu praat je erover dat je een soldaat nodig hebt
Ik stuur deze raket binnen, ik vernietig en ontmantel hem
J-Ro in deze teef en je weet dat ik het aankan
Is het niet krunk, dit is Likwit MC's
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt