Hieronder staat de songtekst van het nummer Diet of Worms , artiest - Laura Stevenson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Laura Stevenson
Who’s watching the cars from the corner of cul-de-sacs?
Who’s charging the lawns like an order to grow long?
I am
Vain in my bare window
I am
Aiming my telescope
I am
I’ve been riding on my high horse
And I do wait all sullen and sodden above it all
About a mile
I will post up still on this pedastal that I built
And I build my anthills and the cities glow that are build with an enviable
skill
Guess we’re born out of gore
But I’m blessed with impermeable pores
What a show, my noble chromosomes in ordered rows
And I suffer fools like you
And I suffer fools all my life
And I will blow my hot air
Pulling ants from my hair in my armchair (in my armchair)
Wie bekijkt de auto's vanuit de hoek van doodlopende straatjes?
Wie laadt de gazons op als een opdracht om lang te groeien?
Ik ben
Tevergeefs in mijn kale raam
Ik ben
Mijn telescoop richten
Ik ben
Ik heb op mijn hoge paard gereden
En ik wacht heel nors en doorweekt erboven
Ongeveer een mijl
Ik zal nog steeds posten op dit voetstuk dat ik heb gebouwd
En ik bouw mijn mierenhopen en de steden gloeien die zijn gebouwd met een benijdenswaardige
vaardigheid
Denk dat we uit gore zijn geboren
Maar ik ben gezegend met ondoordringbare poriën
Wat een show, mijn nobele chromosomen in geordende rijen
En ik lijd aan dwazen zoals jij
En ik lijd mijn hele leven aan dwazen
En ik zal mijn hete lucht blazen
Mieren uit mijn haar trekken in mijn leunstoel (in mijn leunstoel)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt