
Hieronder staat de songtekst van het nummer Freight Elevator , artiest - Latin Quarter met vertaling
Originele tekst met vertaling
Latin Quarter
It’s a mighty long day, in the freight elevator
Say, «Hey there Dan, I’m gonna catch you later»
As you were taking up the cases
Of the man with alligator shoes
You can take it to the basement, ride it to the top
Punching out the floor numbers, hitting all the stops
Balling out the bell boy
For creasing up the racing news
Oh!
The freight elevator, it’s so good to ride
So far from the lobby on the other side
There’s no sort of space, a stowaway can hide
And the sign on the wall says
«Just freight inside»
They’ve got a hot band in residence
Lights above the door
«Come in every evening and swing with Artie Shaw»
Seems the whole of 52nd street
Is packing out that floor so tight
They’ve got a young black vocalist, she’s setting them on fire
Singing voice like velvet
Stretched out over wire
Gonna hire in extra waitresses
At least that’s what I heard tonight
It’s got fresh bed linen
For the 14th floor
And a crate of canned grapefruit
For the cold food store
Pair of high heel shoes
From a Denver man’s door
And that young black vocalist
What’s she riding for?
Oh!
The freight elevator, it’s so good to ride
So far from the lobby on the other side
There’s no sort of space, a stowaway can hide
And the main elevator says
«No blacks inside»
Het is een enorm lange dag, in de goederenlift
Zeg: "Hallo Dan, ik zie je later"
Terwijl je de zaken oppakte
Van de man met krokodillenschoenen
Je kunt ermee naar de kelder rijden, naar de top rijden
De vloernummers eruit slaan, alles uit de kast halen
Balling uit de piccolo
Voor het verbeteren van het racenieuws
Oh!
De goederenlift, het is zo goed om te rijden
Zo ver van de lobby aan de andere kant
Er is geen ruimte, een verstekeling kan zich verstoppen
En het bord aan de muur zegt
«Gewoon vracht binnen»
Ze hebben een hete band in huis
Verlichting boven de deur
«Kom elke avond binnen en swing met Artie Shaw»
Lijkt de hele 52nd Street
Is die vloer zo krap aan het inpakken
Ze hebben een jonge zwarte zanger, ze zet ze in brand
Zangstem als fluweel
Uitgestrekt over draad
Ik ga extra serveersters inhuren
Dat is tenminste wat ik vanavond hoorde
Er is fris beddengoed
Voor de 14e verdieping
En een krat grapefruit uit blik
Voor de koelcel
Paar schoenen met hoge hakken
Van de deur van een man uit Denver
En die jonge zwarte zanger
Waar rijdt ze voor?
Oh!
De goederenlift, het is zo goed om te rijden
Zo ver van de lobby aan de andere kant
Er is geen ruimte, een verstekeling kan zich verstoppen
En de hoofdlift zegt
«Geen zwarten binnen»
Live From London, Latin Quarter • 2017
Latin Quarter • 2012
Latin Quarter • 2012
Latin Quarter • 2012
Latin Quarter • 2012
Latin Quarter • 2012
Latin Quarter • 2012
Latin Quarter • 2012
Latin Quarter • 2012
Latin Quarter • 2012
Latin Quarter • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt