Blameless - Latin Quarter

I recall when you came to the rainbow ball-room

Where the soldiers used to drill

And you sang scat, swing and a Christmas song

In the shadow of a strip-steel mill

Well tonight I caught the retrospective

I had very little choice

Did the booze put the padding under your skin

For the winter of your voice?

Born to be re-born

Named to be re-named

Directed but directionless

The blameless to be blamed

Did they make you sleep in the truck your were born in?

Who put the grease in the paint?

Could you breathe in the band and the sequins?

Was there somewhere to fall when you’d faint?

And how many times did your beans make five?

Was the star only tacked to the door?

What’s this long, long lane that has no turn?

We’re not in Kansas anymore

Blameless like the corn that doesn’t sway

By the back-lit, back-drop, back-lot.

broad highway

Blameless and then somewhere in the storm

The principal boy couldn’t change her uniform

We’re going to roll you round and round in the re-runs

And study the chemistry

Re-play the grey Ed Sullivan’s

He always looked like Nixon to me

Over your shoulder went more than one care

That could have been your song

Over and over and over and out

You never figured where you went wrong

Ik herinner me dat je naar de regenboogbalzaal kwam

Waar de soldaten gebruikten om te boren

En je zong scat, swing en een kerstlied

In de schaduw van een bandstaalfabriek

Nou, vanavond heb ik de retrospectieve gezien

Ik had weinig keus

Heeft de drank de vulling onder je huid gelegd?

Voor de winter van je stem?

Geboren om opnieuw geboren te worden

Genoemd om hernoemd te worden

Geregisseerd maar richtingloos

De onschuldigen krijgen de schuld

Hebben ze je laten slapen in de vrachtwagen waarin je bent geboren?

Wie heeft het vet in de verf gedaan?

Kun je de band en de pailletten inademen?

Was er een plek om te vallen als je flauwviel?

En hoe vaak hebben je bonen er vijf gemaakt?

Was de ster alleen aan de deur vastgemaakt?

Wat is deze lange, lange baan die geen afslag heeft?

We zijn niet meer in Kansas

Onberispelijk als de maïs die niet zwaait

Door de back-lit, back-drop, back-lot.

brede snelweg

Onberispelijk en dan ergens in de storm

De schooldirecteur kon haar uniform niet veranderen

We gaan je heen en weer rollen in de herhalingen

En bestudeer de chemie

Speel de grijze Ed Sullivan's opnieuw

Hij zag er voor mij altijd uit als Nixon

Over je schouder gingen meer dan één zorg

Dat had jouw liedje kunnen zijn

Over en over en over en uit

Je had nooit door waar je de fout in ging