Hieronder staat de songtekst van het nummer Forgiveness , artiest - Laguna Pai met vertaling
Originele tekst met vertaling
Laguna Pai
Sittin by the lake, spending some time alone
I feel the sun on my skin as I lean on a stone
The wind is blowing, shaking my favourite tree
Lines are breaking, about to be free
I am awake and I seek forgiveness
Cause i’ve been witness of what we’ve done
Now I’m awake and I seek forgiveness
Now I’m in presence of the sun
I am awake and I know cause I mean it
I know cause I feel it deep inside
I am awake and I beg forgiveness
Cause I’ve been witness of what we’ve done
Now I’m awake and I know cause I mean it
I know cause I feel it, deep inside
I am awake and I beg forgiveness cause
I’ve been witness of what we’ve done
I am awake, this burden is too heavy
My shoulders are aching, can’t bear it any more
Now I’m awake, I won’t carry your guilt
Won’t carry your guilt, your guilt any more
Now I’m awake, and I beg forgivenes
Cause I’ve been witness of what they’ve done
I am awake and I beg forgiveness
Cause I’m in presence of the mighty sun…
Aan het meer zitten, wat tijd alleen doorbrengen
Ik voel de zon op mijn huid terwijl ik op een steen leun
De wind waait en schudt mijn favoriete boom
Lijnen breken, staan op het punt vrij te komen
Ik ben wakker en ik zoek vergeving
Want ik ben getuige geweest van wat we hebben gedaan
Nu ben ik wakker en zoek ik vergeving
Nu ben ik in de aanwezigheid van de zon
Ik ben wakker en ik weet het want ik meen het
Ik weet het omdat ik het diep van binnen voel
Ik ben wakker en ik smeek om vergiffenis
Want ik ben getuige geweest van wat we hebben gedaan
Nu ben ik wakker en ik weet het want ik meen het
Ik weet het omdat ik het voel, diep van binnen
Ik ben wakker en ik smeek om vergiffenis, want
Ik ben getuige geweest van wat we hebben gedaan
Ik ben wakker, deze last is te zwaar
Mijn schouders doen pijn, ik kan het niet meer aan
Nu ik wakker ben, zal ik je schuld niet dragen
Zal je schuld niet meer dragen, je schuld niet meer
Nu ben ik wakker, en ik smeek om vergiffenis
Want ik ben getuige geweest van wat ze hebben gedaan
Ik ben wakker en ik smeek om vergiffenis
Want ik ben in de aanwezigheid van de machtige zon...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt