De Otra Manera - Laguna Pai
Hieronder staat de songtekst van het nummer De Otra Manera , artiest - Laguna Pai met vertaling
Tekst van het liedje " De Otra Manera "
Originele tekst met vertaling
De Otra Manera
Laguna Pai
Оригинальный текст
Vives temiendo estar muerto
Tu comodidad de amuleto
La ilusión como espejo
Te aleja de tu sustento
Tus ojos están en la selva
Ahí están todas las respuestas
Tus manos sudan y tiemblan
Al enfrentar tu consciencia
No ves que es el momento de andar
De otra manera
Te están mintiendo hace tiempo
No ves que hay que vivir de verdad
Una vida plena
Sin tanta mierda de por medio
No vengas a engañar de verdad
De esa manera
Que el pueblo ya está despierto
No vengas a decir que es verdad
Lo que argumentas
Porque carece de sustento
Y cuando en el monte no haya nada
Cuando el aire no se pueda respirar
Y cuando en el mar no encuentren nada
¿De qué te servirá tanta comodidad?
Entre los arboles veo
Que se mueven unas sombras
Y va cayendo la niebla
En esta selva profunda
No ves que es el momento de andar
De otra manera
Te están mintiendo hace tiempo
No vengas a tratar de engañar
De esa manera
Porque el pueblo está despierto
No ves que hay que vivir de verdad
Una vida plena
Sin tanta mierda de por medio
No vengas a decir que es verdad
Lo que argumentas
Porque carece de sustento
Y cuando en el monte no haya nada
Cuando el aire no se pueda respirar
Y cuando en el mar no encuentren nada
¿De qué te servirá tanta frivolidad?
Y cuando en el monte no haya nada
Cuando el aire no se pueda respirar
Y cuando en el mar no encuentren nada
¿De qué te servirá tanta frivolidad?
Перевод песни
Je leeft in angst om dood te zijn
Uw amuletcomfort
De illusie als spiegel
Het haalt je weg van je levensonderhoud
je ogen zijn in de jungle
er zijn alle antwoorden
Je handen zweten en trillen
Wanneer je je geweten onder ogen ziet
Zie je niet dat het tijd is om te lopen?
Anders
Ze liegen al heel lang tegen je
Zie je niet dat je echt moet leven?
Een vol leven
Zonder zoveel poespas tussendoor
Kom niet echt vals spelen
Op die manier
Dat de stad al wakker is
Kom niet zeggen dat het waar is
wat je argumenteert
Omdat hij geen levensonderhoud heeft
En als er niets op de berg is
Wanneer de lucht niet kan worden ingeademd
En als ze niets in de zee vinden
Wat heb je aan zoveel troost?
tussen de bomen zie ik
Sommige schaduwen bewegen
En de mist valt
In deze diepe jungle
Zie je niet dat het tijd is om te lopen?
Anders
Ze liegen al heel lang tegen je
Kom niet proberen vals te spelen
Op die manier
Omdat de stad wakker is
Zie je niet dat je echt moet leven?
Een vol leven
Zonder zoveel poespas tussendoor
Kom niet zeggen dat het waar is
wat je argumenteert
Omdat hij geen levensonderhoud heeft
En als er niets op de berg is
Wanneer de lucht niet kan worden ingeademd
En als ze niets in de zee vinden
Wat heb je aan zo'n frivoliteit?
En als er niets op de berg is
Wanneer de lucht niet kan worden ingeademd
En als ze niets in de zee vinden
Wat heb je aan zo'n frivoliteit?
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt